WANTED TO BE HERE - vertaling in Nederlands

• wilde hier zijn
• wilde erbij zijn
• wilde er zijn
• wilde komen
• wou hier zijn
• wilden erbij zijn
• wilden hier zijn
• hier wou zijn
• wou erbij zijn

Voorbeelden van het gebruik van Wanted to be here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah. Harry. I, uh, wanted to be here for.
Ja. Ik wou hier zijn voor… Harry.

Yeah, they wanted to be here. Irish? Yeah?
Ja, ze wilden erbij zijn. Ieren?

You wanted to be here in case I die.
Je wilde hier zijn voor het geval ik sterf.

But I thought I wanted to be here, because we were in love.
Maar ik dacht dat ik hier wou zijn. Omdat we verliefd waren..

Wanted to be here, but she got pulled in.
CJ wou erbij zijn, maar ze is weggeroepen.

We wanted to be here.
Wij wilden hier zijn.

I, uh, wanted to be here for…- Yeah. Harry.
Ja. Ik wou hier zijn voor… Harry.

Yeah. Yeah, they wanted to be here. Irish?
Ieren? Ja, ze wilden erbij zijn.

I wanted to be here, not in a classroom.
Ik wilde hier zijn, niet in een klaslokaal.

I wanted to be here when you saw it for the first time.
Ik wou erbij zijn als je het voor het eerst zag.

They wanted to be here.
Zij wilden hier zijn.

I wanted to be here when you arrived.
Ik wou hier zijn toen je aankwam.

I see why Luisa wanted to be here.
Ik merk waarom Luisa hier wou zijn.

Yeah, they wanted to be here. Irish? Yeah.
Ieren? Ja, ze wilden erbij zijn.

Everyone wanted to be here for Tom.
Iedereen wilde hier zijn voor Tom.

I wanted to be here for this, for them.
Ik wou erbij zijn, voor hen.

I wanted to be here with you.
Ik wou hier zijn bij jou.

I'm glad you wanted to be here.
Ik ben blij, dat je hier wou zijn.

Irish? Yeah. Yeah, they wanted to be here.
Ieren? Ja, ze wilden erbij zijn.

And I wanted to be here.
Ik wilde hier zijn.