WAS A DISASTER - vertaling in Nederlands

• was een ramp
• was rampzalig
• werd een ramp
• was verschrikkelijk
• was een catastrofe
• was een drama
• was 'n ramp
• is een ramp
• een ramp is
• was een mislukking

Voorbeelden van het gebruik van Was a disaster in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His house was a disaster.
Zijn huis was een ramp.

Nighty night. Well, that was a disaster.
Welterusten. Dat was rampzalig.

BMW/Rover was a disaster.
BMW/Rover is een ramp;

It was a disaster, Fay!
Het was 'n ramp, Fay!

Day one was a disaster.
Dag één was een ramp.

That was a disaster. Nighty night.
Welterusten. Dat was rampzalig.

It was a disaster and I am extremely upset about it.
Het was 'n ramp en ik behoorlijk overstuur.

The bow-tie thing was a disaster.
Dat strikje is een ramp.

The old school was a disaster.
De oude school was een ramp.

The whole bow-tie thing was a disaster.
Dat strikje is een ramp.

My all-white production of The Wiz was a disaster.
Mijn productie van The Wiz was 'n ramp.

Well, it was a disaster.
Nou, het was een ramp.

Again. The last one was a disaster.
Weeral? De vorige was 'n ramp.

I lied. It was a disaster.
Ik loog. Het was een ramp.

The last one was a disaster. Again.
Weeral? De vorige was 'n ramp.

Beck, this whole thing was a disaster.
Beck, deze hele zaak was een ramp.

No. The second act was a disaster.
Nee, de tweede act was een ramp.

Last night's attack was a disaster.
De aanval van gisteravond was een ramp.

I mean, my liposuction was a disaster.
Lk bedoel, mijn liposuctie was een ramp.

It was a disaster.
An8}Het was een ramp.