WAS A MALFUNCTION - vertaling in Nederlands

• was een storing
• een defect was

Voorbeelden van het gebruik van Was a malfunction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

that the cause was a malfunction in one of three under high pressure cylinders,
dat de oorzaak een storing in een van de drie onder hoge druk cilinders,

There is a malfunction caused by no maintenance.
Er is een storing veroorzaakt door geen onderhoud.

Warning: there's a malfunction in the forward reserve tank.
Waarschuwing: er is een storing in de voorste reserve tank.

Gestosis in late periods is a malfunction on the metabolic level.
Gestosis in de late periodes is een storing op het metabolische niveau.

There's a malfunction here, doctor.
Er is een storing hier, dokter.

There's a malfunction in the intermix chamber.
Er is een storing in de intermix kamer.

Our son is a malfunction.
Onze zoon is een storing.

If you have expressions other than meh, what you are is a malfunction.
Als je andere uitdrukkingen dan muh hebt, wat je bent is een storing.

How can I see if there is a malfunction at my rental location?
Hoe kan ik zien of er een storing is op mijn huurlocatie?

If it's a malfunction, then why is homicide investigating?
Als het een storing is, waarom onderzoekt Moordzaken dit dan?

I wonder if there's a malfunction?
Ik vraag me af of er een storing is?

Could it be a malfunction?
Zou het een storing zijn?

There's a malfunction in the intermix chamber.
Er is een defect in de intermixkamer.

There is a malfunction in this station.
Er is 'n storing op dit station.

There must be a malfunction in Juergen's laptop.
Er moet een fout zitten in Jürgens laptop.

Could there have been a malfunction? A reactor-core breach?
Kan 't defect zijn geraakt?

It's a malfunction, a malfunction of the plane.
Het is een defect, een defect van het vliegtuig.

Could there have been a malfunction in the circuitry?
Kan er een defect zijn geweest?

Obviously it must be a malfunction.
Er moet een defect zijn in de krachtmeter.

I am a malfunction.
Ik ben een storing.