WAS A SINGER - vertaling in Nederlands

• was zangeres
• was een zanger
• zong
• een singer

Voorbeelden van het gebruik van Was a singer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

because I hear your dad was a singer.
ik hoorde dat je vader een zanger was.

Why didn't you tell me your mama was a singer? That's so cool?
Waarom zei je niet dat je moeder zangeres was?

I didn't know she was a singer.
Ik wist niet dat ze zangeres was.

Well, she did say she was a singer.
Ze zei wel dat ze zangeres was.

Unfortunately, she also thought she was a singer.
Helaas dacht ze ook dat ze zangeres was.

I didn't know she was a singer.
Ik wist niet dat ze een zangeres was.

I didn't know she was a singer. Sandy.
Sandy.- Ik wist niet dat ze zangeres was.

Calling Theoretical Physics science is like saying John Lennon was a singer.
Dat is net zoiets als zeggen dat John Lennon een zanger was.

I understand your wife was a singer.
Ik heb begrepen dat je vrouw een zangeres is?

Expect you know your mummy was a singer.
Je weet dat je moeder een zanger was.

While the breeze on high… I didn't know she was a singer.
Ik wist niet dat ze zangeres was.

Why didn't you tell me your mama was a singer?
Ik wist niet dat je moeder zangeres was.

Why didn't you tell me your momma was a singer?
Waarom zei je niet dat je moeder zangeres was?

I wish my dad was a singer in a band.
Zong mijn vader maar in 'n band.

Phoenix was a singer, songwriter, and an accomplished guitarist.
Hij was zanger, tekstschrijver en gitarist.

But my mom was a singer and still is..
Maar mijn moeder was een zangeres, nog altijd.

She was a singer. Yolanda?
Die zangeres, Yolanda?

She was a singer.
Ze was 'n zangeres.

I was a singer with a big band.
Ik was een zangeres met een grote band.

She was a singer, just like you.
Ze was een zangeres, zoals jij.