ZONG - vertaling in Engels

• sang
• zong
• singing
• sing
• sung

Voorbeelden van het gebruik van Zong in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zong mijn lied.
I sang my song.

Toen zong ik het voor Doolitlle, mijn man…- Over mezelf?
About myself? And then I sung it for Doolittle?

Dertig jaren later… zong ik het voor jou.
I sing it to you. 30 years later.

Een engel… die zong.
An angel singing.

De Zong schip en personen verdronken. Voorbeeld?
The zong ship and those drowned. Example?

Jij zong Melissa Etheridge.
You sang Melissa Etheridge.

Toen zong ik het voor Doolittle.
And then I sung it for Doolittle.

Ze zong voor me en speelde gitaar.
She used to play for me and sing.

En Cassie die Edith Piaf zong.
And Cassie singing all that Edith Piaf.

Bijvoorbeeld? Het Zong schip en die drenkelingen.
Example? The Zong ship and those drowned.

Hij zong beter.
He sang better.

Hij zong over een lijk.
He sung about a dead body.

Mijn Nettie zong beter. Die kan niet zingen.
My nettie Could sing better.

Ik was degene die zong.
The singing was me.

Bijvoorbeeld? Het Zong schip en die drenkelingen?
The zong ship and those drowned. Example?

Mijn zus zong en ik danste.
My sister sang and I danced.

M'n moeder zong me in slaap.-Een hel.
Mum sung me to sleep.- Hell.

Zong ik het voor jou. Dertig jaren later.
I sing it to you. 30 years later.

Ik hoorde dat je voor me zong.
I heard you singing to me.

We kijken positief over de vooruitzichten voor de industrie", aldus Zong.
We look favorably on the prospects for the industry," said Zong.