WAS A TRIUMPH - vertaling in Nederlands

• was een triomf
• was een overwinning
• was het een feest
• was een succes

Voorbeelden van het gebruik van Was a triumph in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On what? The tour was a triumph.
Waarop? De reis was een triomf.

Twice was a triumph.
Twee keer was 'n overwinning.

And I thought averting last week's nuclear threat was a triumph.
Ik dacht dat die kerndreiging een triomf was.

I hear your play was a triumph.
Ik hoorde dat je toneelstuk een succes was.

His tour was a triumph.
Zijn reis werd een ware triomftocht.

The campaign was a triumph for Lee and his two principal subordinates.
De veldtocht werd een triomf voor Lee, Jackson en Longstreet.

Victor Derval was a triumph last night at the Cabourg casino.
Derval zegevierde gisteravond weer in het casino van Cabourg.

I hear your play was a triumph.
Je stuk is geweldig, hoor ik.

Her mother sang on this stage 20 years ago and was a triumph.
Haar moeder zong hier 20 jaar geleden en het was een enorm succes.

The party was a triumph.
Het feest was geweldig.

I would say it was a triumph.
Ik vond het een triomf.

Noel Pinot's return to Louroux was a triumph.
De terugkeer van Noël Pinot naar Louroux is een zegetocht.

Our little tour of three German cities for the Salonfestival was a triumph!
Ons tourtje van drie Duitse steden voor het Salonfestival was een triomftocht!

It was a triumph.
Een triomf.

This was a triumph! Compared to the Initiative's previous acts of terror.
Vergeleken met de vorige terreurdaden, was dit een triomf.

The occasion was a triumph: the audience demanded encores
De voorstelling was een triomf; het publiek eiste toegiften,

PAX General Director Jan Gruiters says,"It was a triumph of diplomacy, the real art of the deal.
Algemeen directeur van PAX, Jan Gruiters:"Het was een triomf van de diplomatie, de echte art of the deal.

I gave them a sauce that cost 85 kopeks and it was a triumph.
Ik gaf ze een saus die 85 kopeken kostte en het was een groot succes.

Yes, I heard it was a triumph. I remember my mother telling me about it.
Ja, ik heb gehoord dat het een triomf was, ik weet nog dat mijn moeder erover vertelde.

The new paved road to Ghent was a triumph whose fruits we will harvest for years to come.
De verharde weg naar Gent is een triomf… waarvan wij nog lang de vruchten zullen plukken.