WAS ANXIOUS - vertaling in Nederlands

• was bang
• was angstig
• was bezorgd
• was nerveus
• was ongerust
• wilde
• gespannen is
• was zenuwachtig
• was beducht
• was gestrest

Voorbeelden van het gebruik van Was anxious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What?-She was anxious.
Ze was gestrest. Wat?

I was anxious, and I was nervous.
Ik was gestrest en nerveus.

I was anxious, you know.
Ik was gespannen, weet je.

He just said that he was anxious over friction with his boss.
Hij zei alleen dat hij bezorgd was over de wrijving met zijn baas.

You said he was anxious?
Zei je dat hij angstig was?

Any sense at this talk that he was anxious?
Enig spoor bij die voordracht dat hij angstig was?

His body said that he was anxious.
Zijn lichaam zegt dat hij angstig was.

You said she was anxious.
Je zei dat ze angstig was.

One of their friends advised his wife, when she was anxious.
Een vriend van het echtpaar geeft zijn echtgenote wanneer zij angstig is de raad.

Sometimes when I was anxious.
En soms ook als ik angstig was.

Edward had this idea that if I was anxious, the baby would know.
Edward had het idee dat als ik bang was de baby het zou weten.

When Aunty Al turned around again, Sonya and Hans saw that she was anxious.
Toen tante Aal zich omdraaide zagen Sonja en Hans dat ze ongerust was.

I don't know… he was anxious.
Hij was bezorgd. Wat bewijst dat?

However, I was anxious and over eager.
Maar ik was te gespannen en overenthousiast.

ProRail was anxious for a more power efficient and environmentally friendly solution.
ProRail was nieuwsgierig naar een meer energie-efficiënte en milieuvriendelijke oplossing.

I was anxious how it would go because we never practised these last months.
Het was spannend hoe het zou gaan want tussentijds hadden we niet meer geoefend.

Mr Hyland was anxious about the Fifth Programme.
De heer Hyland was benieuwd naar het vijfde kaderprogramma.

I felt fine, and I was anxious to see my father.
Ik voelde me goed en ik was onrustig om mijn vader te zien.

Mother Mildred was anxious that she should gain experience.
Moeder Mildred wil graag dat ze ervaring opdoet.

But I was anxious to double-check the results.
Ik was wilde de resultaten nogmaals controleren.