WAS ENOUGH - vertaling in Nederlands

• was genoeg
• was voldoende
• zat genoeg
• volstond
• was tamelijk
• wel genoeg
• is genoeg
• genoeg is
• waren genoeg
• is voldoende
• waren voldoende

Voorbeelden van het gebruik van Was enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But his fingerprints being there was enough for us to bring him in.
Maar z'n afdrukken waren genoeg voor een ondervraging.

But Schroder said last week that one Ireland was enough.
Maar Schröder vertelde vorige week dat één Ierland genoeg is.

It was enough for a DNA imprint on him.
Het was genoeg voor een DNA-afdruk.

The apartment was enough for our needs and expectations fully.
Het appartement was voldoende voor onze behoeften en verwachtingen volledig.

On the plot was enough space to park the car.
Op het perceel is voldoende ruimte om de auto te parkeren.

Enough was enough.
Genoeg is genoeg.

There was enough doubt that they didn't put me to trial.
Er waren genoeg twijfels om mij niet te berechten.

But I knew when enough was enough.
Maar ik wist wel dat genoeg, genoeg is.

The size of the room was enough.
De grootte van de kamer was voldoende.

A chance. That was enough.
Een kans. Dat was genoeg.

That was enough for you?
En dat is voldoende voor jou?

That was enough money to buy a baby.
Dat is genoeg geld om een baby te kopen.

I hope that that was enough.
Ik hoop dat dat genoeg is.

One call from Eric van Coeur d'Artichaut was enough.
Een telefoontje van Eric van Coeur d'Artichaut, was voldoende.

Just being together was enough.
Gewoon samen zijn was genoeg.

That was enough for me.
Dat is voldoende voor mij.

One was enough.
Eén is genoeg.

Wish that was enough.
Ik hoop dat dat genoeg is.

Once was enough.
Een keer was voldoende.

Only once. That was enough.
Slechts eenmaal. Dat was genoeg.