WAS OLD ENOUGH - vertaling in Nederlands

• oud genoeg was
• oud genoeg ben
• oud genoeg is

Voorbeelden van het gebruik van Was old enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was old enough to understand they were a couple.
Ik was oud genoeg om te begrijpen dat ze een koppel waren..

That kid was old enough to know what he was doing.
Dat joch was oud genoeg om te weten wat hij aan het doen was..

minime was old enough and….
minime was oud genoeg en….

I know we were both kids, but he was old enough.
Ik weet dat we kinderen waren, maar hij was oud genoeg.

She was old enough to be one, too;
Ze was oud genoeg om er een te kunnen zijn ook;

He was old enough to look after himself.
Hij was oud genoeg om voor zichzelf te zorgen.

When I was old enough, I went back there for her.
Toen ik oud genoeg was, ging ik haar ophalen.

But he was old enough to kill muslims in Iraq!
Maar hij was oud genoeg om moslims in Irak te doden!

I don't think I was old enough to shave.
Ik denk niet dat ik oud genoeg was om me te scheren.

Even if she was old enough to be his mother.
Terwijl ze oud genoeg was om z'n moeder te zijn.

He was old enough to know better.
Hij was oud genoeg om beter te weten.

I was old enough to know her better.
Ik was oud genoeg om haar goed te kennen.

And as soon as he was old enough, he went out to make it happen.
Zodra hij oud genoeg was, is hij de wereld in getrokken.

When I was old enough to understand.
Toen ik oud genoeg was om het te begrijpen.

At her age, too. She was old enough to be someone's grandmother.
Ze was oud genoeg om iemands oma te zijn..

Well, he was old enough to be your father.
Tja, hij was oud genoeg om je vader te zijn..

I am fortunate she was old enough to survive the storms.
Gelukkig was ze oud genoeg om de stormen te overleven.

Yeah if she was old enough.
Natuurlijk, als ze er oud genoeg voor is.

Not even when I was old enough to understand.
Zelfs niet toen ik oud genoeg was om het te begrijpen.

Well… she was old enough to make her own choices.
Nou… ze was oud genoeg om haar eigen keuzes te maken.