NOT OLD ENOUGH - vertaling in Nederlands

• niet oud genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Not old enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not old enough to be your dad. Right?
Niet oud genoeg om je vader te zijn, toch?

You're not old enough to go on a sleepover.
Je bent niet oud genoeg om een slaapfeestje te hebben met mr. Puurheidsgarantie.

You're not old enough to have an ex-husband.
Je bent niet oud genoeg om een ex-man te hebben.

Not old enough to be your dad.
Niet oud genoeg om je vader te zijn.

You're not old enough to decide about these things.
Je bent niet oud genoeg om beslissingen hierover te maken.

I'm not old enough to buy alcohol.
Ik ben niet oud genoeg om alcohol te kopen.

We're not old enough to see that.
We zijn nog niet oud genoeg om dit te kijken.

You're not old enough to go to university?
Ben je niet oud genoeg om naar de universiteit te gaan?

Not old enough to be named when she died.
Niet oud genoeg om genoemd te worden toen ze stierf.

You're not old enough to decide anything.
Je bent niet oud genoeg om ook maar iets te beslissen.

I'm not old enough to play the understudy.
Ik ben niet oud genoeg om een invaller te zijn.

You're not old enough to have a teenager.
Jij bent niet oud genoeg om een tiener te hebben.

Plane-tree Square(Platia always Platanou) owes its name to the"Hippocrates Plane-tree" While centuries old, but not old enough for the famous doctor has instructed his disciples under his shadow.
De Plaats van de Plataan(Platia elk Platanou) moet zijn naam aan"de Plataan van Hippocrates", weliswaar oud van verschillende eeuwen, maar niet genoeg oud opdat het de arts heeft onderwezen aan zijn discipelen onder zijn schaduw viert.

Not older enough.
Niet ouder genoeg.

Older.- Not older enough.
Ouder.- Niet ouder genoeg.

Not old enough.
Niet oud genoeg.

Not old enough.
Lang niet oud genoeg.

Raquel's not old enough.
Raquel is niet oud genoeg.

You're not old enough.
Je bent niet oud genoeg.

She's not old enough.
Ze is niet oud genoeg.