NOT ENOUGH ROOM - vertaling in Nederlands

• niet genoeg ruimte
• geen ruimte
• niet genoeg plaats
• niet genoeg plek
• niet voldoende ruimte
• geen plaats
• geen plek

Voorbeelden van het gebruik van Not enough room in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, there's not enough room for all of us.
Oh, er is niet genoeg plaats voor ons allemaal.

There's not enough room in the ambulance.
Er is niet genoeg ruimte in de ambulance.

There wasn't enough room for her.
Er was geen ruimte meer voor haar.

There's not enough room.- No, I mean…- Young?
Nee, ik bedoel… Jong? er is niet voldoende ruimte.

There isn't enough room for me and your ego.
Er is niet genoeg plaats voor mij en jouw ego.

There's not enough room for two of you behind that tree.
Er is niet genoeg plek achter die boom voor twee.

There's not enough room in the ambulance.
Er is geen plaats in de ambulance.

There's not enough room.
Daar heb ik niet genoeg ruimte voor.

Sorry. There's not enough room in the medevac.
Sorry, er is geen ruimte voor u.

Not enough room for both of us.
Niet genoeg ruimte voor ons allebei.

There's not enough room in the car.
Er is niet genoeg plaats in de auto.

Not enough room.
Geen plaats.

Sir, there isn't enough room. Yes, there is!
Meneer, er is niet genoeg plek.

There's not enough room.
We hebben geen ruimte.

There's not enough room.
Daar is niet genoeg ruimte voor.

There's not enough room for the two of them.
Er is niet genoeg plaats voor allebei.

There's not enough room.
Er is geen plaats.

There is not enough room here.
Hier is geen ruimte.

Not enough room for both of us.
Niet genoeg ruimte voor ons beiden.

Proculus, there's not enough room for you.
Proculus, is er niet genoeg plaats voor u.