WAS VERY NERVOUS - vertaling in Nederlands

• was erg nerveus
• was heel nerveus
• was erg zenuwachtig
• heel eng
• was heel zenuwachtig
• was vreselijk zenuwachtig

Voorbeelden van het gebruik van Was very nervous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She took care of me though, I was very nervous.
Ze zorgde wel voor mij, maar ik was erg zenuwachtig.

Nice. And he was very nervous.
Fijn. En hij was heel nerveus.

He was very nervous. no.
Nee. Hij was erg nerveus.

Yes. I could see that he was very nervous.
Ja. Ik zag dat hij erg zenuwachtig was.

But the truth is, I was very nervous.
Maar de waarheid is dat ik erg nerveus was.

I was very nervous, do they arrive on time?
Ik was bloednerveus, komen ze wel op tijd?

I was very nervous and was not at his best….
Ik was zeer zenuwachtig en het was niet op zijn beste….

I was very nervous, but that wasn't necessary.
Ik was super zenuwachtig, maar dat was niet nodig.

I was very nervous for potential professional repercussions.
Ik was bijzonder zenuwachtig voor mogelijke professionele repercussies.

I-I was very nervous.
Ik was heel nerveus.

The group was very nervous so there was hardly a photo opportunity.
De groep was erg vliegerig dus er was nauwelijks een foto kans.

And it wasn't exactly a friendly audience. I was very nervous.
Lk was heel nerveus en ik had geen goedwillend publiek.

In the past month, she was very nervous.
De afgelopen maand leek ze erg nerveus.

I was very nervous about buying the ric hearing aid online from the Earsmate, which the supplier is from China.
Ik was erg nerveus over het online kopen van het Ric-hoortoestel bij de Earsmate, de leverancier uit China.

The funny thing about that… when I spoke to her, she was very nervous, sort of defensive.
Ik heb haar gesproken. Ze was erg nerveus, in de verdediging.

When your mother and I had you, she was very nervous about my job.
Toen je moeder en ik jou kregen, vond ze mijn baan heel eng.

I was very nervous about going to the Brown's house,
Ik was heel zenuwachtig om naar het huis van de Brown's te gaan,

Let me set the scene for you, sub'r' was very nervous when she arrived at the LL.
Laat me het toneel voor je maken, sub 'r' was erg nerveus toen ze bij de LL.

She was very nervous about my job. When your mother and I had you.
Toen je moeder en ik jou kregen, vond ze mijn baan heel eng.

I accidentally deleted my work file on my PC hard drive and was very nervous, then your software just recover them after a few clicks.
Ik heb per ongeluk verwijderde mijn werk bestand op mijn pc de harde schijf en was erg nerveus, dan gewoon uw software te herstellen na een paar klikken.