WAS WORKING THERE - vertaling in Nederlands

• daar werkte
• daar aan het werk was
• er werkte
• daar werkzaam was

Voorbeelden van het gebruik van Was working there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who came to visit the National Museum of Ethiopia while I was working there.
Die op bezoek kwam in het Nationaal Museum terwijl ik daar aan het werk was.

All I have ever said is what I know to be a fact… which is that during the time I was working there, I knew of at least seven career criminals.
Wat ik zei, is wat ik zeker weet, toen ik er werkte, kende ik minstens zeven beroepsmisdadigers.

who came to visit the National Museum of Ethiopia while I was working there.
die op bezoek kwam in het Nationaal Museum terwijl ik daar aan het werk was.

In Västra Götaland, the municipality has invested in something called school meals academy, was working there to teach about better food in schools.
In Västra Götaland, de gemeente heeft geïnvesteerd in een zogenaamde school-academie, daar werkte om les te geven voor betere voeding op scholen.

The recording leader of a TV-crew that was working there showed interest
De opnameleider van een TV-ploeg die daar werkzaam was toonde belangstelling

She gave me a command code she had embedded when she was working there. in Dwarf Star's security protocol.
In het beveiligingsprotocol van Dwarf Star Ze gaf me een commandocode die ze had ingesloten toen ze daar aan het werk was.

Um, I would rather not. My daughter hid from me the fact that she was working there.
M'n dochter had verzwegen dat ze daar werkte. Liever niet.

When she was working there. in Dwarf Star's security protocol She gave me a command code she had embedded.
In het beveiligingsprotocol van Dwarf Star Ze gaf me een commandocode die ze had ingesloten toen ze daar aan het werk was.

When she was working there in Hohenlychen, and she had to take off Hitler's coat. Hitler came to visit.
Hitler kwam op bezoek toen ze daar werkte in Hohenlychen.

the municipality has invested in something called school academy, was working there to teach about better food at school.
heeft de gemeente geà ̄nvesteerd in iets genaamd school academie, was er gewerkt aan een betere voeding te leren op school.

the Lima Bean, because when I was working there I saw a mouse.
niet bij de Lima Bean, want toen ik daar werkte zag ik een muis lopen.

French-Russian father, who was working there as a consul with the French government.
het Frans-Russische vader, die was daar werkzaam als consul van de Franse regering.

While she was working there, she saved the life of Jewish children(François Gelbert, Maurice and Charles Wrobel,
Terwijl ze hier werkte redde ze tijdens de Tweede Wereldoorlog in Frankrijk het leven van enkele Joodse kinderen(François Gelbert,

I asked who the Catholics were working there. Somebody said Jim Griffin.
Ik vroeg wie van de katholieken daar werkte… iemand zei Jim Griffin.

I want you to make it to look like you were working there during the assault.
Zorg ervoor dat het lijkt alsof je daar werkte tijdens de aanval.

So this started happening the first night that you were working there?
Dus dit begon op de eerste nacht dat je er werkte?

Yeah, I heard you were working there.
Ja, ik hoorde dat je daar werkte.

I want you to make it to look like you were working there during the assault.
Zorg voor bewijs dat je daar aan het werk was.

Seems he's working there.
Het lijkt erop dat hij daar werkte.

He was a big teddy bear when you were working there.
Een fors schatje toen jij daar werkte.