WAS THERE EVER - vertaling in Nederlands

• was er ooit
• was er nooit
• is er ooit
• is hier ooit

Voorbeelden van het gebruik van Was there ever in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was there ever any money?
Was er ooit geld?

Understand? Was there ever anyone that you wanted to marry?
Is er ooit iemand geweest met wie je had willen trouwen? Begrepen?

Was there ever a Mr. Wilson?
Was er ooit een Mr. Wilson?

Was there ever any doubt?
Is er ooit twijfel gerezen?

Was there ever any jealousy?
Was er ooit enige jaloezie?

Was there ever, uh, another man in her life?
Is er ooit een andere man geweest?.

Was there ever a doubt?
Was er ooit twijfel?

Between Hector and Tilly? So was there ever any, you know,?
Is er ooit iets… geweest tussen Hector en Tilly?

Mrs. Holmes, was there ever any evidence.
Mrs. Holmes, was er ooit bewijs.

Was there ever anything… between us?
Is er ooit iets tussen ons geweest?.

Was there ever a time when someone didn't approve of that behavior from you?
Is er nooit iemand geweest die uw gedrag niet goedkeurde?

Was there ever enough gold in Christendom to silence a traitor?
Er is nooit genoeg goud om verraders 't zwijgen op te leggen?

Was there ever a prophet your fathers did not persecute?
52Wien van de profeten hebben uw vaders niet vervolgd?

Was there ever?
Is die er ooit geweest?.

Was there ever… anyone else?
Is er wel eens iemand anders geweest?.

Was there ever a cry for help from Hannah?
Kwam er ooit een schreeuw voor hulp van Hannah?

Did she have any enemies? Was there ever any trouble?
Had ze vijanden, waren er weleens problemen geweest?.

Was there ever any talk of something called the Priory of Sion?
Werd er ooit over de Priorij van Sion gesproken?

Was there ever a boy who managed to come between your beautiful friendship? I got him?
Is er weleens een jongen tussen u als vriendinnen gekomen?

Was there ever any doubt?
Was daar dan twijfel over?