ER OOIT - vertaling in Engels

• there ever
• there once
• one day
• there someday
• one
• there used
• there has
• is that someday

Voorbeelden van het gebruik van Er ooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik bid dat je er ooit om zal geven dat m'n hoop en m'n dromen uitkomen.
Dreams Come true♪ Is that someday you will care♪.

Want ik wist dat ik er ooit klaar voor zou zijn.
Because I knew that one day I would be ready.

Ik was er ooit.
I was there once.

Opeten misschien. Zag er ooit een 'n schommelstoel eten.
Might eat it, I suppose. Seen one eat a rocking chair one time.

Was er ooit twijfel?
Was there ever a doubt?

Stel dat hij er ooit achterkomt dat zij het niet was.
Supposing one day he finds out it wasn't her.

We wisten dat we er ooit zouden komen.
We knew we would get there someday.

Waar nu twee landmassa's zijn, was er ooit slechts een.
Where there are now two land masses, there once was just one.

Is er ooit genoeg reden voor verraad?
Is there ever enough reason for betrayal?

PS, had er ooit een op een Merida Durango.
PS, used to have one on a Merida Durango.

Of een wereld die nog niet bestaat maar er ooit zou kunnen zijn.
Or a world that does not exist yet but that could one day bethere.

Nee, maar ik ga er ooit naartoe.
No, I'm going there someday.

Hij diende er ooit.
He served there once.

M'n therapeut zegt dat ik er ooit wel overheen kom.
My therapist tells me one day I will get over it.

Het is zo vredig dat u wilt er ooit met pensioen.
It's so peaceful that you may want to retire there someday.

Ik ben de beste die er ooit zal zijn.
I'm the greatest there ever will be.

Liza Minnelli ging er ooit heen.
Liza minnelli went there once.

Rihanna, Beyoncé, elke Backstreet Boy die er ooit is geweest.
Rihanna, Beyoncé, every Backstreet Boy there ever was.

En je zult me er ooit voor bedanken.
And you will thank me one day.

Ja, ik was er ooit.
Yep, I was there once.