VOLT VALAHA in English translation

• ever
• have you ever been
• was there ever
• you ever been
• ever had
• used to be
• once
• were you ever
• ever have
• there once was
• you have a history

Examples of using Volt valaha in Hungarian and their translations into English

Volt valaha valami gond Logan és Enver között?
Was there ever any trouble between Logan and Enver?

Volt valaha tagja bármelyik terrorista szervezetnek?
Have you ever been a member of a terrorist organization?

Ha volt valaha valakinek alapos oka az elkeseredésre,
If anyone ever had a reason to hold a grudge,

Ez volt valaha az én Betsy-m szobája.
This used to be my betsy's room.

Volt valaha egy ország, Szovjetuniónak hívták.
There once was a country called the USSR.

Days Left Widget Pro- Volt valaha elfelejteni egy fontos dátumot?
Days Left Widget Pro- Did you ever forget an important date?

Volt valaha négy ember: Úgy hívták őket:
Once upon a time there were four men named Everybody,

Volt valaha esély számodra…?
Was there ever a chance for you?

Volt valaha drogdíler, Mr. Nugent?
You ever been a drug dealer, Mr. nugent?

Volt valaha Floridában?
Have you ever been to Florida?

Volt valaha felesége?
Ever had a wife?

Volt valaha notesze, naplója
Did he ever keep a diary

Figyelj, ez a csontkollekció, amit látsz, különleges volt valaha.
Listen, this bag of bones you're looking at used to be something special.

Vesebetegség: Beszélje meg kezelőorvosával, ha volt valaha vesebetegsége.
Kidney disease: Consult your doctor if you have a history of kidney disease.

Volt valaha egy Mrs Payne?
Was there ever a Mrs. Payne?

Volt valaha a San Franciscoi állatkertben?
You ever been to the San Francisco Zoo?

Volt valaha HIV tesztje.
Ever had an HIV test.

Volt valaha annyira meleged, hogy úgy gondoltad, csakis a jég tud lehűteni?
Have you ever been so thirsty that you could only think of satisfying that thirst?

Beszélje meg orvosával, ha volt valaha vesebetegsége.
Consult your doctor if you have a history of kidney disease.

Emlékeznünk kell, mi volt valaha jó.
We need to remember what used to be good.