WASTEFUL - vertaling in Nederlands

• verspilling
• verkwistend
• verspillend
• verkwister
• spilzieke
• kwistig
• verkwistende
• verspillende
• spilziek
• een verspiller
• geldverslindende

Voorbeelden van het gebruik van Wasteful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, overfilling can be costly and wasteful.
Overvulling kan echter kostbaar en verspillend zijn.

Don't be wasteful.
Wees niet verkwistend.

It's too wasteful.
Het is ook verspilling.

This immutably wasteful consequence of the system could be termed: Intrinsic Obsolescence.
Deze onveranderlijk verkwistende consequentie van het systeem… zou Intrinsieke Veroudering genoemd kunnen worden.

Wasteful and ridiculous… excess.
Verspillende en belachelijke… overdaad.

Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful.
In tegenstelling tot de bewoners van het universum is het universum zelf niet spilziek.

For the consumer, life will become a lot easier and less wasteful.
Voor de consument wordt het leven dus een stuk makkelijker en minder verspillend.

God, that's wasteful.
God, dat is verspilling.

The technique was successful but very wasteful.
De techniek was succesvol maar zeer verkwistend.

Such wasteful habits we should give up.
Dit soort verkwistende gewoontes moeten we opgeven.

Wasteful reality is up in a reproducible dot 3D in full 3D!
Verspillende realiteit is in een reproduceerbare dot 3D volledig 3D!

The universe itself is not wasteful.
Is het universum zelf niet spilziek.

Well, now, that's a little wasteful.
Nu ja, dat is toch wel wat verspillend.

Smoking is considered harmless and merely wasteful.
Roken wordt beschouwd als onschadelijk en alleen maar verspilling.

But you see, people are very wasteful.
Maar mensen zijn nu eenmaal erg verkwistend.

The current wasteful practice is a dead-end street.
De huidige, verkwistende praktijk is een doodlopende weg.

Source As well as being one of the most wasteful….
Bron De sector is ook een van de meest verspillende….

Soon the civilization of wasteful pleasure will disappear forever.
Snel zal de beschaving van spilziek welgevallen voor altijd verdwijnen.

unnecessary- and shockingly wasteful.
onnodig en verbijsterend verspillend.

Many commercial buildings are notoriously wasteful energy consumers.
Veel commerciële gebouwen zijn berucht om verspilling van energie consumenten.