WE ALSO CONSIDER - vertaling in Nederlands

• wij vinden ook
• we kijken ook
• we houden ook rekening
• we denken ook
• we zijn ook van oordeel
• wij menen ook
• daarnaast vinden we

Voorbeelden van het gebruik van We also consider in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We also consider that labelling is an essential requirement
Wij menen ook dat etikettering van het grootste belang is

We also consider battery safety,
We beschouwen ook de veiligheid van de batterij,

We also consider your desired label requirements(e.g. TÜV Süd EE).
Wij houden ook rekening met de door u gewenste etiketteringsvereisten(bijv. TÜV Süd EE).

We also consider it important to mention that the current legal basis does not provide sufficient European solutions, because we do not have co-decision rights.
Bovendien achten we het van belang om te vermelden dat de huidige rechtsgrondslag te weinig Europese oplossingen biedt, aangezien we geen recht op medezeggenschap hebben.

We believe that it is impossible to discuss combating illegal immigration unless we also consider proper procedures for immigration
Volgens ons kunnen we niet praten over bestrijding van illegale immigratie tenzij we ook nadenken over adequate immigratieprocedures

We also consider it wholly unacceptable that Community funds are used to support tobacco growing.
Bovendien vinden wij het volstrekt onaanvaardbaar dat er communautaire middelen worden gebruikt om de teelt van tabak te steunen.

We also consider it very important that the current multiannual financial framework for 2007-2013 be revised
Verder vinden we het zeer belangrijk dat, zoals wij voorstellen, het huidige meerjarig financieel kader 2007-2013 herzien wordt

We also consider it essential to increase the role of interparliamentary assemblies
We achten het ook belangrijk dat interparlementaire vergaderingen en interparlementaire delegaties een

As a group, we also consider that there must also be a critical review of the fisheries agreement.
Mijn fractie vindt eveneens dat de visserijovereenkomst kritisch moet worden bekeken.

We also consider the investment of part customers who want economical products,
We overwegen ook de investering van deelsklanten die economische producten willen,

We also consider that Amendment No 7 concerning fishermen' s working times is too far-reaching.
Verder vinden wij dat amendement 7 over de werktijden van vissers te ver gaat.

We also consider the creation of institutions such as the parliamentary committee on equality
Wij vinden ook het oprichten van instellingen belangrijk, zoals de parlementaire commissie voor gendergelijkheid

We also consider that proposals submitted to CITES with a view to downlisting some elephant populations from CITES Appendix I to Appendix II need to be assessed objectively on the basis of the rules agreed within CITES.
Wij menen ook dat voorstellen die bij CITES worden ingediend om bepaalde olifantenpopulaties te degraderen van bijlage I naar bijlage II van CITES, objectief moeten worden beoordeeld op basis van de regels die binnen CITES zijn overeengekomen.

We also consider it particularly important to establish a mandatory code of conduct to ensure balanced commercial relations between network operators
Voorts achten wij het bijzonder belangrijk dat er een verplichte gedragscode wordt opgesteld waardoor de exploitanten en de dienstverlenende bedrijven

We also consider amendment number 2 to be essential,
Voorts achten wij amendement nr. 2 van fundamenteel belang,

We also consider that the proposal conflicts with personal privacy
Ook vinden wij dat het voorstel in strijd is met de privacy

Furthermore, we also consider it crucial to ensure that, in future, greater attention is paid to the needs
Daarnaast vinden ook wij het van belang dat er in de toekomst op alle beleidsgebieden van de Unie meer aandacht wordt besteed aan de behoeften

We also consider it extremely important that,
Bovendien vinden we het buitengewoon belangrijk

We also consider when it is necessary to update the information,
Wij nemen ook in overweging wanneer het nodig kan zijn om de informatie bij te werken,

which are European values that we also consider to be universal.
Europese waarden die naar ons oordeel ook universeel zijn.