WE PERFORMED - vertaling in Nederlands

• voerden we
• traden we
• we deden
• we uitgevoerd
• verrichtten we
• speelden we
• hebben we gepresteerd
• we acteeerden

Voorbeelden van het gebruik van We performed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We performed the necessary Service functions.
Wij deden het noodzakelijke werk.

We performed here.
We traden hier op.

Some of our regular customers started working with us after we performed a test translation.
Enkele klanten die na een proefvertaling vaste klant bij ons zijn geworden.

To answer these questions, we performed a performance test.
Om deze vragen te ondervangen voerden we een performancetest uit.

In the field of basic animal health care in Africa, we performed an extensive study of the literature and a first case study Togo.
Op het vlak van de veterinaire basisgezondheidszorg in Afrika voerden we een uitgebreide literatuurstudie en een eerste gevalstudie(Togo) uit.

Next, we performed our new Insertion Point Dance in groups of three laid out in the pattern of the One Heart.
Vervolgens voerden we onze nieuwe Insertiepuntdans uit in groepjes van drie, verspreid over het patroon van het Eénhart.

When I was on New Directions, we performed in front of hostile crowds pretty much anywhere we went.
Toen ik bij New Directions zat, traden we op voor vijandig publiek… bijna overal waar we kwamen.

Manufacture of flexible silicone molds request you can imagine, we performed- Artistic bronze foundry lost wax melting pot of 30 kg.
Vervaardiging van flexibele siliconen mallen verzoek Je kunt je voorstellen, voerden we- Artistieke bronsgieterij verloren was melting pot van 30 kg.

to various third-party sites as we demonstrate when we performed a search below.
naar verschillende sites van derden zoals we laten zien wanneer we uitgevoerd onder een zoekopdracht.

But instead of sticks, we performed a manual kneading,
Maar in plaats van stokken, voerden we een handleiding kneden,

In addition, we performed research on improving the diagnosis of other haemoparasites
Daarnaast verrichtten we onderzoek op het verbeteren van de diagnose van andere haemoparasieten

In the past we performed Shakespeare and the great Moliere. We were even so bold as to let Henrik Ibsen's voice be heard.
Vroeger speelden we Shakespeare, de grote Molière… we durfden het zelfs aan de stem van Henrik Ibsen te vertolken.

We performed throughout Europe and also won several prizes in different international chamber music competitions.
We treden op in heel Europa en Quartetto Indaco is prijswinnaar van verschillende internationale kamermuziekconcoursen.

We performed an expert usability review on the website of this giant pharmaceutical company.
Janssen Pharmaceutica We voerden een expert usability review uit op de website van deze pharma-gigant.

Even school workout we performed in gym class, and can help prevent acute attacks.
Zelfs de school training uitgevoerd we in de gymles, en kan helpen bij acute aanvallen te voorkomen.

With a test scan we performed(quick scan),
Met een test scan uitgevoerd we(snelle scan),

We performed conventional aerial surveying,
We voerden conventionele antenne landmeten,

For AGFA we performed research and production related to the finishing of technical laminates.
Ook voor Agfa deden we onderzoek en productie met betrekking tot de afwerking van technische laminaten.

The tests we performed also illustrated the machine's high performance,
De tests die we uitvoerden brachten ook de hoge prestaties van de machine aan het licht,

Topografía Castro We performed topographic engineering work to technical safety, high precision, More….
We voerden topografische technische werkzaamheden voor de technische veiligheid, hoge Meer….