WE QUESTION - vertaling in Nederlands

• we ondervragen
• wij betwijfelen
• we bevragen
• we twijfelen
• wij vragen ons
• we stellen
• wij vraagtekens
• we de ondervragen

Voorbeelden van het gebruik van We question in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now we question him. Boom, still alive!
Nu ondervragen we 'm. Levend. Boem!

Now we question him. Boom, still alive!
Boem. Nu ondervragen we 'm. Levend!

Boom, still alive! Now we question him.
Nu ondervragen we 'm. Levend. Boem.

Boom, still alive! Now we question him.
Nu ondervragen we 'm.- Boem. Levend.

Now we question him. Boom, still alive!
Nu ondervragen we 'm.-Boem. Levend!

Boom, still alive! Now we question him.
Boem. Nu ondervragen we 'm. Levend.

We question God.
Dan twijfelen we aan God.

Now we question him. Still alive.
Nu ondervragen we 'm. Levend.

Still alive. Now we question him.
Nu ondervragen we 'm. Levend.

This is for Snipping the lies from the mouths of those we question.
Dit is voor leugens knippen uit de monden van hen die we ondervragen.

We question your legitimacy.
We betwijfelen uw legitimiteit.

The reasons that we question the reliability of this process can be.
De redenen dat wij twijfelen aan de betrouwbaarheid van dit proces kunnen zijn.

We question decisions, we challenge policy based on analyses.
Wij stellen vragen bij beslissingen, we challengen het beleid op basis van analyses.

Then we question him.
Dan gaan we hem ondervragen.

We question His existence.
We betwijfelen Zijn bestaan.

Why should we question nuclear technology?
Waarom zouden we ons vragen stellen over kernenergie?

We question the guard from the armored truck.
Wij ondervragen de bewaker van de geldwagen.

We question whether.
De vraag is of.

Yet may we question as to how much of a HOPE is also involved?
Maar mogen we vragen hoeveel HOOP er nog bij betrokken is?

Boom, still alive! Now we question him.
Levend. Nu ondervragen we 'm.- Boem.