WE STRESS - vertaling in Nederlands

• we benadrukken

Voorbeelden van het gebruik van We stress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We stress the importance of checking the date on the Catamount Ski and Ride Area snow report particularly around weekends.
We benadrukken het belang van het controleren van de datum op het sneeuwbericht van Catamount Ski and Ride Area, vooral rond de weekeinden.

We stress the importance of checking the date on the Solang Valley Ropeway.
We benadrukken het belang van het controleren van de datum op het sneeuwbericht van Solang Valley Ropeway.

We stress the importance of checking the date on the Bestwig/Wasserfall/Fort Fun snow report particularly around weekends.
We benadrukken het belang van het controleren van de datum op het sneeuwbericht van Bestwig/Wasserfall/Fort Fun, vooral rond de weekeinden.

We stress the importance of checking the date on the Gostlin Keefer Lake Lodge snow report particularly around weekends.
We benadrukken het belang van het controleren van de datum op het sneeuwbericht van Gostlin Keefer Lake Lodge, vooral rond de weekeinden.

Taking into account the lessons of the past, we stress the importance of competitive elections being held in all regions, in order to provide real choice among UN members.
Met de lessen uit het verleden in gedachte, benadrukken we het belang van concurrerende verkiezingen in alle regio's om werkelijke keuze onder de VN-leden te bieden.

And again we stress that you are playing your part in this game very successfully.
En opnieuw benadrukken we dat jullie heel succesvol je deel spelen in dit spel.

Again we stress that the truth is not forced upon anyone,
Opnieuw benadrukken we dat niemand de waarheid wordt opgedrongen

Again we stress that we do not mean punishment, although by your earthly reckoning
Opnieuw benadrukken we dat we geen straf bedoelen, al zou het met jullie aardse maatstaven,

Yet we stress to you… there will be Light… YOURS!!!
Toch benadrukken we jullie… er zal Licht zijn… dat van JULLIE!!!

To accomplish this, we stress the usage of only high grade materials,
Om dit te bereiken, benadrukken we het gebruik van alleen hoogwaardige materialen,

We stress that the protection of human rights must be discussed at length at the next meeting of the leaders of the EU and Russia.
Wij benadrukken dat bescherming van de mensenrechten uitgebreid aan de orde dient te komen in de volgende vergadering van de leiders van de EU en Rusland.

We stress that success rates are highly individual
Wij beklemtonen dat de succestarieven hoogst individueel zijn

In the report, we stress the need to provide high-quality,
In het verslag wordt gewezen op de noodzaak om efficiënte

As always, we stress the importance of not confusing the CEJN brand with other brands.
Zoals altijd benadrukken wij het belang dat het CEJN-merk niet met andere merken wordt verwisseld.

We can sup port them almost all and together with the rapporteur we stress in particular the ban on sale of tobacco products to young people under 16.
Wij kunnen die vrijwel alle steunen en benadrukken mét de rapporteur met name het verkoopverbod van tabakswaren aan jongeren onder de 16 jaar.

I think it is important that we stress to China that we are not running a campaign against China, but a campaign for human rights.
Ik denk dat het belangrijk is tegenover China te benadrukken dat wij geen campagne tegen China voeren, maar dat wij een campagne voor de mensenrechten voeren.

We stress, therefore, that those efforts require fair,
Wij benadrukken dan ook dat hiervoor eerlijke,

We stress that exaddicts having had limited contact with normal society,
Wij benadrukken dat ex-drugverslaafden, die beperkte contacten hebben gehad met de normale samenleving,

We stress that it is for Member States to decide when it is appropriate to apply these measures.
Wij benadrukken dat het aan de lidstaten is om te beslissen wanneer het moment daar is om deze maatregelen toe te passen.

Fifthly, we stress the need to further develop South-South relations
Ten vijfde onderstrepen wij de noodzaak om de betrekkingen met een Zuid-Zuid-dimensie meer te stimuleren