WE TAKE YOU - vertaling in Nederlands

• we nemen je mee
• we brengen je
• we gaan
• we je meenemen
• wij rijden
• we pakken je
• wij jou wegnemen
• wij houden u

Voorbeelden van het gebruik van We take you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We take you into the wonderful world of Eastern lamps.
We nemen je mee in de wondere wereld van de Oosterse lampen.

We take you through our new platform Data Outlet X.
We nemen je mee in ons vernieuwde platform Data Outlet X.

We take you on an unconventional culinary discovery tour!
We nemen je mee op een onconventionele culinaire ontdekkingstocht!

We take you live to our correspondent in Japan, Danny Trevello.
We nemen je mee naar onze correspondent in Japan, Danny Trevello.

We take you on missions, we treat you with respect.
We nemen je mee op missies, behandelen je met respect.

The Chinese are gonna know about it. Look, we take you in.
Luister, we nemen je mee, de Chinezen zullen erachter komen.

In this blog we take you to the results!
In deze blog nemen we je mee naar de resultaten!

This time we take you on a musical journey through the universe.
Ditmaal nemen we je mee op een muzikale reis door het universum.

During this luxurious daytrip we take you to the royal town of The Hague.
Tijdens deze luxe dagtrip nemen we je mee naar de koninklijke stad Den Haag.

Every day we take you to new rides and amazing views.
Elke dag nemen we je mee op andere rides met geweldige uitzichten.

With our Advanced Course we take you to the next level!
Met onze advanced course nemen we je mee naar het volgende niveau!

This time we take you to Saint-Hubert!
Deze keer nemen we je mee naar Saint-Hubert!

In this blog we take you in the sense and nonsense….
In deze blog nemen we je mee in de zin en….

For diving we take you to Ko Lipe.
Voor de duiken nemen we je mee naar Ko Lipe.

In surviving with the ladies we take you behind the scenes.
In overleven met de dames nemen we je mee achter de schermen.

And now Now we take you back to New York.
En nu brengen we je terug naar New York.

For a thousand dollar we take you to Starbucks.
Voor duizend dollar brengen we je naar Starbucks.

So now we take you to… Africa.
Afrika. Dus nu nemen we je mee naar.

For $1,000 we take you to Starbuck's.
Voor duizend dollar brengen we je naar Starbucks.

With Heart of yoga we take you to the heart of yoga.
Met Heart of yoga nemen we je mee naar het hart van yoga.