WE WILL TAKE CARE - vertaling in Nederlands

• wij zorgen
• wij regelen
• wij verzorgen
• wij zullen voor zorgen
• rekenen we
• wij bekommeren ons om
• we nemen de zorg

Voorbeelden van het gebruik van We will take care in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will take care of your move from Spain to The Netherlands and Belgium.
Wij verzorgen uw verhuizing vanuit Spanje naar Nederland en België.

We will take care of things until you're better.
Wij regelen alles tot je weer beter bent.

We will take care of the rest, okay?
Wij zorgen voor de rest, oke?

We will take care of debt collection for you, throughout Europe.
Wij verzorgen voor heel Europa de incasso.

We will take care of this, all right?
Wij regelen dit wel?

You go. We will take care of him.
Wij zorgen voor hem. Ga.

We will take care of your party with attention to even the smallest detail.
Wij verzorgen uw feest met aandacht voor het kleinste detail.

We will take care of this. Wait here.
Wij regelen dit.- Blijf hier.

What about Schulz? We will take care of Schulz?
Wij zorgen voor Schulz.- En Schulz?

In that event, we will take care of the whole repair process for you.
Wij verzorgen in dat geval het gehele reparatietraject voor je.

We will take care of this.
Wij regelen dit.- Blijf hier.

We will take care of Marcel.
Wij zorgen wel voor Marcel.

We will take care of the administrative processing for you.
Wij verzorgen de administratieve afhandeling voor u.

No, we will take care of it.
Nee, wij regelen het wel.

Yeah, we will take care of our own score.
Ja, wij zorgen wel voor onze eigen score.

We will take care of this, miss.
Wij regelen dit wel, mevrouw.

We will take care of you.
Wij zorgen voor jullie.

We will take care of your bathroom/toilet renovation from A to Z.
Wij verzorgen uw badkamer/toilet-renovatie van A tot Z.

We will take care of this.
Wij regelen dit.

We will take care of Charles Wallace.
Wij zorgen wel voor Charles Wallace.