LET GOED - vertaling in Engels

• watch closely
• is not heedless
• take good
• watch carefully
• mark well
• is not unmindful
• well watch
• pay good attention
• take great care
• best watch

Voorbeelden van het gebruik van Let goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En God let goed op wat jullie doen.
Thy Lord is not heedless of the things you do.

Let goed op het in lijn staan van de spie
Take great care off the alignment of the splines

Let goed op het bedrag dat u aan fooien uitgeeft.
Pay good attention on the tips you're giving.

Let goed op, zoon.
Watch closely, son.

Let goed op hem, oké?
Take good care of him, okay?

Let goed op waar de Trans Pennine Trail kruist
Take great care where the Trans Pennine Trail crosses

Let goed op hoe je rijdt op deze basis.
By the way… you best watch how you drive off this post.

Let goed op, Clara.
Watch closely, Clara.

Let goed op wanneer de plant een beetje slap gaat hangen.
Take good care when the plant will wilt a little.

Let goed op hoe je rijdt op deze basis.
You best watch how you drive off this post. Oh by the way.

Let goed op en vergeet het niet!
Watch closely and remember!

Let goed op. Oké.
Watch closely. Okay.

Sluit het circuit en let goed op.
Now close the circuit, Davy, and watch closely.

Wilson, let goed op.
Wilson, watch closely.

Let goed op wat je doet, ik was bijna een oog kwijt!
Well watch what you're doing, it nearly had my eye out!

Let goed op wat je ziet!
Better watch what you see!

Volg haar. Let goed op haar.
Give her good watch, I pray you. Follow her close.

Let goed op wat hij zei over de kwestie.
Notice carefully what he said on the matter.

Dit gaat vrij snel dus let goed op dat ze niet verbranden.
This happens quickly, so take care not to burn them.

Let goed op wie je bent.
Take care of who you are.