LET GOED - vertaling in Duits

• pass gut
• Achte
• achten sie genau
• sieh genau
• passt gut
• pass besser
• achten sie gut
• ist dessen nicht achtlos
• passen sie genau

Voorbeelden van het gebruik van Let goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat is alles. Let goed op!
Pass besser auf. Das ist alles!

Let goed op ze.
Pass gut auf sie auf.

Let goed op, jongens.
Passt gut auf, Jungs.

Dat is alles. Let goed op!
Das ist alles. Pass besser auf!

Let goed op alle apparatuur.
Pass gut auf die Geräte auf.

Let goed op, Abbott Elementary. Wacht even.
Passt gut auf, Abbott-Grundschüler. Moment.

Let goed op, Mills.
Mills, pass gut auf.

Maar let goed op, want het is allemaal erg verwarrend.
Aber passt gut auf, weil es sehr verwirrend ist.

En let goed op jezelf.
Und pass gut auf dich auf.

Let goed op hem voor me!
Pass gut auf ihn auf!

Let goed op.-Ja.
Pass gut auf. -Ja, ja.

Let goed op, Finn. Hoi, mam.
Hallo, Mami. Pass gut auf, Finn.

Let goed op hem.
Pass gut auf ihn auf.

Let goed op haar,!
Pass gut auf sie auf!

Let goed op jezelf.
Pass gut auf dich auf.

Nou, let goed op jezelf.
Also, pass gut auf dich auf.

Moeder, let goed op haar.
Mutter, pass gut auf sie auf.

Dus let goed op.
Jetzt pass gut auf.

Dus let goed op hem!
Pass gut auf ihn auf!

Dus let goed op.
Also pass gut auf.