LET OOK - vertaling in Duits

• beachten sie auch
• achten sie auch
• pass auch
• beachten sie ebenfalls
• Achte auch
• beachten sie außerdem

Voorbeelden van het gebruik van Let ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik let ook goed op, Agent Dunham.
Ich passe auch gut auf, Agent Dunham.

Ik let ook op, agent Dunham.
Ich passe auch gut auf, Agent Dunham.

En let ook goed op jezelf, hè?
Und Pass auch auf dich auf, hörst du?

Ik let ook nooit zo op sieraden.
Ich achte auch nicht so sehr auf Schmuck.

Let ook op jezelf, hoe jij de waarheid hoort.
Achtet auch darauf, wie ihr selbst hört.

Let ook op het gebruik van het vraagteken?
Bemerken Sie auch die Verwendung des Fragezeichens?

Let ook op de K 424 XC Mobil Box volledig uitgeruste pakketten.
Bitte beachten Sie auch die K 424 XC Mobil Box Vollausstattungspakete.

Let ook op wat voor soort geld u met zich meedraagt.
Achte auch darauf, welche Art von Geld du mit dir tragen wirst.

Let ook op de richting. Niet genoeg?
Nicht genug? Achtet auch auf die Richtung?

En verdwijnt. Maar ik let ook op dat je niet stiekem wegsluipt.
Aber ich werde auch aufpassen, dass Sie sich nicht davonschleichen und verschwinden.

Let ook afzonderlijk verkrijgbaar.
Bitte auch separat erhältlich.

Let ook op dat er speciale regels gelden voor digitale inhoud,
Beachten Sie auch, dass für digitale Inhalte(z.B. das Herunterladen oder Abspielen von Musik

Let ook op de regelaars, waardoor er een uniforme compressie van lucht in de manchet is.
Achten Sie auch auf die Regler, durch die eine gleichmäßige Kompression der Luft in der Manschette erfolgt.

Let ook op de commissie die een bank voor een operatie in rekening kan brengen: tot 30 Amerikaanse dollars.
Beachten Sie auch, dass der Bank für eine Transaktion 30 US-Dollar erheben kann.

Let ook op de grootte van de luier
Achten Sie auch auf die Größe der Windel

Let ook op de waarschuwingsaanwijzingen in het instructieboekje van de wagen in het hoofdstuk"Airbagsysteem" onder"Belangrijke veiligheidsaanwijzingen voor het voorairbagsysteem?
Beachten Sie ebenfalls die Warnhinweise in der Betriebsanleitung Ihres Fahrzeugs im Kapitel? Airbag-System? unter? Wichtige Sicherheitshinweise zum Front-Airbag-System?

Let ook op de oplossing voor elke toepassing om ervoor te zorgen
Beachten Sie auch die Lösung vor jeder Anwendung zu gewährleisten,

Let ook bij het maaien op de"één-derde-regel"
Achten Sie auch beim Mähen auf die"Ein-Drittel-Regel"

Let ook op het feit dat in sommige Unix teksten staat
Beachten Sie auch, dass in einigen Unix-Texten ctime als die Zeit der

Let ook hier op dat de plaats voor de thermometer
Achten Sie auch hier auf die richtige Positionierung des Thermometers