WIRD GUT - vertaling in Nederlands

• komt goed
• zal goed
• is goed
• wordt goed
• komt in orde
• gaat goed
• is oké
• wordt leuk
• wordt geweldig
• is in orde
• zal goedkomen
• wordt het best
• zal in orde
• zal prima
• wordt lekker

Voorbeelden van het gebruik van Wird gut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alles wird gut. Du musst deinen Ort in dieser Welt finden.
Het is oké. Je moet je plek vinden in deze wereld.

Meine Tochter, Cindy, wird gut auf Ihren Sohn aufpassen.
Mijn dochter Cindy zal goed op je zoon letten.

AIIes wird gut.
Alles is goed.

Alles wird gut, Schatz, alles.
Alles komt in orde, lieverd, alles.

Alles wird gut, nicht wahr?
Dit wordt goed, hè?

Alles wird gut, Mrs. Strubing.
Alles komt goed, Mrs Strubing.

Onkel George wird gut für dich sorgen.
Oom George gaat goed voor je zorgen.

Das wird gut.
Het wordt leuk.

Das wird gut.
Het wordt geweldig.

Alles wird gut, Byrne.
Het is oké, Byrne.

Alles wird gut, George.
Het komt in orde, George.

Es wird gut für dich sein.
Dat zal goed voor je zijn.

Es wird gut.
Het is goed.

Das wird gut, die beiden.
Dit wordt goed, deze twee.

Alles wird gut, solange niemand weiß, wer ich wirklich bin?
Alles komt goed zolang niemand weet… wie ik echt ben'?

Alles wird gut, Ludo.
Het is in orde, Ludo.

Alles wird gut.
Het gaat goed met je.

Und alles wird gut!
Dit wordt geweldig.

Alles wird gut Liebling.
Alles is goed, liefje.

Alles wird gut, das verspreche ich.
Alles komt in orde, dat beloof ik.