WORDT HET BEST - vertaling in Duits

• wird am besten

Voorbeelden van het gebruik van Wordt het best in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zij worden het best volledig vermeden vervangen hangen planken.
Sie werden am besten ganz vermeiden, hängen Regale ersetzen.

Celzouten worden het best gebruikt als combinatie van alle 12 celzouten.
Schüssler-Salze werden am besten als Kombination aller 12 Salze verwendet.

Zij worden het best gebruikt in hun ruwe vorm-
Sie werden am besten in ihrer Rohform verwendet-

Dergelijke artikelen worden het best geschreven over LSD,
Solche Artikel werden am besten über LSD, DMT,

Zij worden het best gekocht van tevoren,
Sie werden am besten im Voraus gekauft,

objecten die naar de sensor gaan, worden het best gedetecteerd!
die sich in Richtung Sensor bewegen, werden am besten erkannt!

De allergieën worden het best behandeld door preventie.
Allergien werden gut mit Verhinderung behandelt.

Veel beleidsmaatregelen ter ondersteuning van MVO worden het best op nationaal, regionaal
Viele öffentliche Maßnahmen zur Unterstützung von CSR werden am besten auf nationaler, regionaler

Dergelijke problemen worden het best aan de bron aangepakt,
Derartige Probleme werden am besten an der Quelle behandelt,

waarde onder de haak, of elders, worden het best bereikt door het juiste gereedschap voor de applicatie te selecteren.
Wert unterhalb des Hakens oder anderswo werden am besten durch die Auswahl des richtigen Werkzeugs für die Anwendung in der Hand erreicht.

Tandartsen worden het best gevonden door aanbevelingen van mensen die u kent,
Zahnärzte werden am besten durch Empfehlungen von Personen, die Sie kennen,

Beide even effectief zijn op het stimuleren van haar groei, maar ze worden het best samen worden gebruikt.
Beide gleich sind wirksam bei der Stimulierung des Haar Anstieg, aber sie werden am besten zusammen verwendet werden..

scans worden het best gebruikt om uit te sluiten andere oorzaken van de symptomen.
Scans werden am besten genutzt, um andere Ursachen der Symptome.

psychosomatische ziektes(die zo'n 70 procent van de ziektes van de mens omvatten), worden het best behandeld als men zich direct tot de thetan richt.
psychosomatische Krankheiten(die etwa siebzig Prozent aller Krankheiten des Menschen ausmachen) werden am besten in Ordnung gebracht, indem man sich direkt an den Thetan wendet.

Deze anabole androgene steroïden worden het best voor zijn capaciteit om de transformatie van vrij testosteron te remmen aan oestrogeen
Dieses aufbauende androgene Steroid wird gut benutzt, damit seine Fähigkeit die Umwandlung des freien Testosterons zum Östrogen

Champagne wordt het best koud gedronken.
Champagner schmeckt kalt am besten.

Wraak wordt het best rechtop geserveerd!
Rache gelingt am besten auf den Füßen!

En wraak wordt het best opgediend als Sol onder de douche staat.
Und Rache kommt am besten, wenn Sol gerade in der Dusche ist.

Wraak wordt het best in een serie geserveerd, één lekker hoofdstuk per keer.
Rache ist ein Gericht, das am besten in Gängen serviert wird. Ein köstliches Kapitel nach dem anderen.

Dit soort aroma wordt het best genoten na afkoeling.
Diese Art von Geschmack wird am besten nach dem Abkühlen genossen.