WEEKS OF PREGNANCY - vertaling in Nederlands

• weken zwangerschap
• weken zwanger
• de zwangerschapsweek

Voorbeelden van het gebruik van Weeks of pregnancy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Possible sensation at 38 weeks of pregnancy.
Mogelijke sensatie bij 38 weken van de zwangerschap.

So they offer different products for different weeks of pregnancy.
Daarom bieden ze verschillende producten aan voor verschillende weken van de zwangerschap.

last weeks of pregnancy.
laatste weken van de zwangerschap.

Less than 28 weeks of pregnancy: you will be able to fly with us without the need of any documentation.
Minder dan 28 weken zwanger: Je bent in staat om met ons te vliegen zonder de noodzaak van enige documenten.

Weeks of pregnancy is one of the most favorable and relaxed periods for the entire pregnancy..
Weken zwangerschap is een van de meest gunstige en ontspannen periodes voor de hele zwangerschap..

From 36 weeks of pregnancy onwards: you will need clearance as issued by Air Malta's own medical doctor.
Vanaf 36 weken zwanger: Je heeft een verklaring nodig, uitgegeven door de arts van Air Malta.

It takes place between 18 and 22 weeks of pregnancy(see prenatal screening).
Het vindt plaats tussen de 18 en 22 weken zwangerschap(zie prenatale screening).

An ultrasound to measure the baby's nuchal fold between 11 and 13 weeks of pregnancy.
Een echo om de nekplooi van de baby op te meten tussen 11 en 13 weken zwangerschap.

How is the development of the fetus At 25 weeks of pregnancy is in full swing.
Hoe is de ontwikkeling van de foetus Bij 25 weken zwangerschap is het in volle gang.

BMR and those used for calculating data which were collected at 10 weeks of pregnancy.
de waarden die gebruikt werden voor de berekening van gegevens die in de 10de zwangerschapsweek werden verzameld.

Weeks of pregnancy, in terms of obstetric counting system,
Weken zwangerschap, in termen van verloskundig telsysteem,

It begins between the 4 and 8 weeks of pregnancy and usually subsides by 14 to 16 weeks..
Dit treedt meestal op tussen de 16e en 26ste week van de zwangerschap, maar soms ook al bij 14 weken, of tot 30 weken..

amniocentesis is carried out after 15 weeks of pregnancy, as the risk of complications is less after this point.
wordt amniocentesis uitgevoerd na 15 weken van zwangerschap, aangezien het risico van complicaties minder na dit punt is.

It is generally carried out between 15 and 20 weeks of pregnancy, as doing it earlier would cause a higher risk of miscarriage.
Het wordt over het algemeen uitgevoerd tussen 15 en 20 weken van zwangerschap, zoals doend het vroeger een hoger risico van mislukking zou veroorzaken.

Abortions are legal and can be performed until 12 weeks of pregnancy, but are only covered by insurance if the mother is at risk.
Abortus is legaal tot 12 weken na conceptie, maar wordt alleen vergoed als het leven van de moeder in gevaar is.

If a woman experiences water break before 37 weeks of pregnancy, then it is called Preterm Premature Rupture of Membrane PPROM.
Als een vrouw ervaart water pauze vóór 37 weken van de zwangerschap, dan is het Preterme genoemd langdurig gebroken vliezen PPROM.

At ten weeks of pregnancy, doctors begin to officially name the baby in the womb fetus.
Op tien weken van de zwangerschap beginnen de artsen officieel de baby in de foetus van de baarmoeder te noemen.

At 8 to 14 weeks of pregnancy, usually around 12 weeks, you should be offered a pregnancy dating scan.
Op 8 naar 14 weken van de zwangerschap, meestal rond 12 weken, je moet bood een zwangerschap dating scannen.

Most of their mothers took Distaval during the very early weeks of pregnancy. or other medicines containing thalidomide.
De meeste moeders namen Distaval gedurende de eerste weken van de zwangerschap. of andere medicijnen die thalidomide bevatten.

For pregnancy photography, the best time for belly shoots are between 32-36 weeks of pregnancy.
Voor zwangerschapsfotografie is de beste tijd voor bellyshoots tussen de 32-36 weken van de zwangerschap.