WEIGHT LIMIT - vertaling in Nederlands

• gewichtslimiet
• maximumgewicht
• gewichtsgrens
• maximale gewicht
• gewichtsbeperking
• gewicht te beperken
• maximum gewicht
• gewicht limiet

Voorbeelden van het gebruik van Weight limit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sorry, sir, there's a weight limit on this coaster.
Sorry meneer, er geldt een gewichtslimiet.

I'm sure this thing has a weight limit.
Dit ding heeft vast een gewichtsgrens.

Definitely under the weight limit for my apartment complex.
Dat is onder de gewichtslimiet voor de flat.

What? There's a weight limit.
Wat? Er is een gewichtslimiet.

Is there a size or weight limit for my wheelchair?
Zijn er omvangs- of gewichtsbeperkingen voor mijn rolstoel?

What weight limit?
Welke gewichtslimiet?

High Weight limit for big kids.
Hoge Gewichtsgrens voor grote jonge geitjes.

Isn't there some kind of weight limit here?
Is er niet een soort van gewichtslimiet hier?

What's the weight limit?
Wat is het maximale gewicht?

先生 這個行李對於隨機攜帶已經超重了 Sir, I know that bag is way over the weight limit for carry-on.
Meneer, die tas is ver over het gewichtslimiet van handbagage.

Weight limit is than 250 pounds(113 kilos).
De limiet voor gewicht is 113 kilo.

The Moonwalk XP and multi-axis chair simulators have a 100 kg weight limit.
De Moonwalk XP-simulator en de Multi-axisstoel zijn beperkt tot een gewicht van 100 kg.

Your weight limit is also displayed on your ticket.
Het aantal kilo's dat je mag meenemen, staat ook op je ticket.

No weight limit with regard to the Golf bag.
Geen gewichtsbegrenzing wat betreft de Golftas.

We have a 300-pound weight limit. Excuse me, ma'am?
Maximaal gewicht is 140 kg. Pardon, mevrouw?

And now we have reached our weight limit.
Nu zitten we op onze gewichtslimiet.

There's no weight limit on that thing.
Er zit geen maximaal gewicht op.

For example, a Member State might currently have a higher universal service weight limit than the minimum required
Zo kan een lidstaat thans een hogere gewichtslimiet voor de universele dienst hebben dan het vereiste minimum

It is proposed that the weight limit for the reduced rate for standard mail be raised from 2 kg to 10 kg.
Er wordt voorgesteld om de gewichtsgrens voor het gereduceerde belastingtarief voor standaardpost te verhogen van 2 tot 10 kilo.

The weight limit varies from one airline to another
De gewichtslimiet varieert van de ene lucthvaartmaatschappij tot de andere