TERMIJN - vertaling in Engels

• term
• period
• deadline
• time limit
• run
• notice
• timeframe
• timelimit
• time-limit
• terms
• time limits
• deadlines
• periods

Voorbeelden van het gebruik van Termijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze termijn is afhankelijk van het tijdstip van uw bestelling.
This timeframe depends on the time you place your order.

De termijn voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn bedraagt drie jaar.
The time limit for implementing the Directive is three years.

De termijn is hier 19 september.
The deadline here is 19 September.

Er is geen korte termijn parkeerterrein drie in Newark.
There's no short term lot three at Newark.

Bedankt voor mij te zien op korte termijn.
Thanks for seeing me on short notice.

Hiervoor zal een termijn worden vastgesteld.
A timelimit will be set for such written comments.

Voor een termijn van vijf jaar.
For a period of five years.

Binnen welke termijn moet ik mijn reclamebord reserveren?
Within what timeframe must I book my billboard?

De termijn voor de voltooiing van de werkzaamheden.
The time limit for completion of the work.

Op de lange termijn is deze partnerschap nog belangrijker voor Rusland zelf.
In the long run this partnership is more important for Russia itself.

De termijn voor de naleving van de richtlijn was 1985.
The compliance deadline for the Directive was 1985.

Jij begint je tweede termijn met een semi-goddelijke status.
You will begin your second term with semi-divine stature.

IDeal betaling is ook beschikbaar op korte termijn.
IDEAL payment is also available on short notice.

Mogelijkheid van herziening door de belastingadministratie na afloop van een dergelijke termijn.
Possibility of reassessment by the tax authority after such a timelimit has expired.

Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen.
Time-limit for receipt of tenders or requests to participate.

Op korte termijn, geweldig verblijf voor een lage prijs.
In short terms, great stay for a low price.

De termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is zes weken.
The period for lodging an objection is six weeks.

De termijn voor de uitvoering van overdrachten loopt sterk uiteen.
The timeframe for implementing the transfers varied significantly.

Deze termijn moet derhalve worden verlengd.
The time limit should therefore be extended.

Op lange termijn garandeert dit een continue nauwkeurigheid van de gemeten waarden.
In the long run this guarantees continuous accuracy of the measured values.