DEADLINE - vertaling in Nederlands

• deadline
• termijn
• einddatum
• tijdslimiet
• sluitingsdatum
• streefdatum
• ultimatum
• uiterste datum
• deadlines

Voorbeelden van het gebruik van Deadline in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Deadline for implementing Member States legislation.
Einddatum voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving van de Lid-Staten.

No deadline; long term.
Geen streefdatum; lange termijn.

Contact him. Request an extension of his deadline.
Vraag hem zijn ultimatum uit te stellen.

The compliance deadline for the Directive was 1985.
De termijn voor de naleving van de richtlijn was 1985.

The deadline was tomorrow.
De deadline was morgen.

Now, there's no deadline on our schedule anymore.
En nu staat er geen tijdslimiet meer op het programma.

Easy deadline monitoring during the construction phase.
Deadlines tijdens de bouwfase kunnen eenvoudig bewaakt worden.

The deadline for submitting applications is March 15, 2019.
De uiterste datum voor het indienen van uw kandidatuur is 15 maart 2019.

Deadline Delivery Acknowledgement of receipt form.
Sluitingsdatum Zending Ontvangstbewijs.

Deadline for implementing Member State legislation.
Einddatum voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving van de Lid-Staten.

Deadline, and the remains of Roman buildings.
Termijn, en de overblijfselen van Romeinse gebouwen.

The deadline for Juilliard is this week.
De deadline voor Juilliard is deze week.

He gave us a deadline which we did not meet.
Hij gaf ons een ultimatum die we niet haalden.

Well, there's always a deadline.
Wel, er is altijd een tijdslimiet.

I believe that it would not be wise to bring forward the 2015 deadline.
Ik denk dus dat het niet redelijk zou zijn de streefdatum 2015 te vervroegen.

The deadline and the article ordered are respected.
De deadlines en het bestelde artikel wordt voldaan.

The deadline for sending applications is 13 September 2019.
De uiterste datum voor het verzenden van de aanvraagdossiers is 13 september 2019.

Deadline for implementing Member State legislation.
Einddatum voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving van de Lid Staat.

The deadline for contributions is:
De sluitingsdatum voor bijdragen is:

Deadline just passed.
De termijn is verstreken.