WHAT COULD BE BETTER - vertaling in Nederlands

• wat kan beter
• wat kan beter zijn
• wat kan mooier zijn

Voorbeelden van het gebruik van What could be better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What could be better?
Waar kun je beter zijn.

Smells, sensations- what could be better.
Geuren, sensaties- wat beter zou kunnen zijn.

I thought,"What could be better.
Ik dacht: wat kan er beter zijn.

What could be better than a young lad bearing a floral arrangement?
Wat kan er beter zijn dan een jonge knul met een boeket?

Fockers. What could be better?
Wat kan er beter zijn? 50 Fockers?

What could be better? 50 Fockers?
Wat kan er beter zijn? 50 Fockers?

What went well and what could be better?
Wat ging er goed en wat kon er beter?

really can not imagine what could be better.
kunnen werkelijk niets bedenken wat beter zou kunnen.

Their first action was to ask residents what could be better in the neighborhood.
Hun eerste actie was de buurtbewoners vragen wat er beter kon in de wijk.

easy controls, what could be better?
eenvoudige bediening, wat kan beter?

Sports- and activities as a start in the Autumn in Germany, what could be better?
Sport- en activiteiten als een start in het najaar in Duitsland, Wat kan beter.

Living and working in an interior filled with light and lightness- what could be better?
Wonen en werken in een interieur van licht en lichtheid- wat kan mooier zijn?

time to brighten up the cute new acquaintance- what could be better?
tijd om te vrolijken, de schattige nieuwe kennis- wat kan beter?

designers had plenty of feedback on what was working well and what could be better.
hadden ontwerpers veel feedback over wat goed werkte en wat beter kon.

What could be better- a new way to get active,
Wat kan er beter zijn dan een nieuwe manier om actief te zijn,

What could be better than an advertising medium that provides customers with renewed energy?
Wat kan er beter zijn dan een reclamemiddel dat klanten van nieuwe energie voorziet?

What could be better than sitting in a small cosy restaurant enjoying wonderful food and lovely s.
Wat kan er beter zijn dan in een klein gezellig restaurant te zitten en te genieten van heerlijk.

We know what's good, what could be better, and what you should just plain avoid.
Wij weten wat goed is, wat beter zou kunnen zijn, en wat je moet gewoon vermijden.

What could be better than the freedom of an apartment
Wat zou beter kunnen zijn dan zowel de vrijheid die een appartement

Bedspread from fabric with warm fleece- what could be better in the cold winter days?
Sprei van stof met een warme fleece- wat beter zou kunnen worden in de koude winterdagen?