Voorbeelden van het gebruik van Would be better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It would be better if you shut up!
Je kunt beter je bek houden!We all hoped things would be better after the last war.
Ledereen hoopte dat het beter zou gaan na de laatste oorlog.Laird and I thought, it would be better if we all stayed at his house.
Het leek ons leuker… als we bij hem thuis logeren.It was hoped that later would be better.
Het was te hopen dat het later wat beter zou worden.A week would be better.
It would be better if we stuck together.
We kunnen beter bij elkaar blijven.I thought everything would be better when I came here.
Ik dacht dat het beter zou gaan als ik hier woonde.I thought their lives would be better!
Ik dacht dat hun leven beter zou worden.I think it would be better if you just told us what the text was supposed to mean.
It would be better if I drowned.
Het zou beter zijn als ik verdronk.It would be better if we talked in private.
We kunnen beter privé praten.Why would I think it would be better now?
Waarom dacht ik dat het nu beter zou gaan.I thought things would be better.
Ik dacht dat het beter zou worden.No one would be better than him except one who does more than this.
I think it would be better if you don't see her outside work.
Het lijkt me het beste als jij haar niet ziet buiten het werk.It would be better if we stayed together.
We kunnen beter samen blijven.It would be better with color.
Het zou beter zijn met kleur.I thought that their lives would be better now.
Ik dacht dat hun leven beter zou worden.Sharks would be better.
Haaien zouden beter zijn.It would be better if it's a fait accompli.
Het zal beter zijn als het een voldongen feit 
