WOULD BE HERE - vertaling in Nederlands

• hier
• hier zou zijn
• zou komen
• er zou zijn
• hier zou zitten
• erbij zou zijn
• hier zouden zijn
• zouden hier zijn
• zouden komen
• er zouden zijn

Voorbeelden van het gebruik van Would be here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dawsey, didn't know you would be here.
Dawsey! Ik wist niet dat jij zou komen.

Jake, I didn't know you would be here.
Jake, ik wist niet dat jij hier zou zijn.

I figured you would be here.
Ik dacht wel dat je hier zou zitten.

I just didn't know that I would be here.
Ik wist niet dat ik erbij zou zijn.

They would be here reveling in your hospitality.
Ze zouden hier zijn… badend in je gastvrijheid.

You said they would be here before the game.
Je zei dat ze hier zouden zijn voor de wedstrijd.

No one would think I would be here.
Niemand verwacht mij hier.

You would think Stella Rose would be here.
Je zou denken dat Stella Rose zou komen.

No, he said he would be here.
Nee, hij zei dat hij er zou zijn.

I thought Vanessa would be here.
Ik dacht dat Vanessa hier zou zijn.

He said he would be here.
Hij zei dat hij erbij zou zijn.

Will said you would be here.
Will zei dat je hier zou zitten.

You said your guys would be here.
Jouw jongens zouden hier zijn.

I told my dad they would be here.
Ik heb m'n vader verteld dat ze hier zouden zijn.

Hey! Uh, the power company promised they would be here tomorrow.
Hé, het energiebedrijf beloofde dat ze morgen zouden komen.

I thought they would be here.
Zijn ze hier?

You didn't mention that Lux Bonteri would be here.
Je zei niet dat Lux Bonteri zou komen.

Maxine said he would be here.
Maxime zei, dat hij er zou zijn.

I was hoping he would be here.
Ik had gehoopt dat hij hier zou zijn.

Oh. Melons would be here.
Meloenen zouden hier zijn. Oh.