WOULD BE HERE IN SPANISH TRANSLATION

• estaría aquí
• vendría
• sería aquí
• estaria aqui
• estaría allí
• estaría aqui
• estarían aquí
• estarías aquí
• estuviera aquí
• vendrías

Examples of using Would be here in English and their translations into Spanish

You said the than would be here in 10 minutes.
Dijiste que estarían aquí en 10 minutos.

I was hoping someone would be here.
Esperaba que alguien estuviera aquí.

You said you would be here by 1!
¡Dijiste que vendrías a la 1!

And my partner said he would be here.
Y mi compañero dijo que vendría.

I figured you would be here, but Jeanie?
Imaginaba que tú estarías aquí,¿pero… Jeanie?

But actually there were 2 guests and the host would be here.
Pero en realidad hay 2 invitados y el anfitrión estarían aquí.

There's no way that she would be here.
No hay manera de que ella estuviera aquí.

You promised me that you would be here.
Me prometiste que vendrías.

I don't know if you knew I would be here.
No sé si sabías que vendría.

I thought that you would be here by now.
Creí que tú ya estarías aquí.

neither of you would be here.
ustedes no estarían aquí.

I don't think Emma Goldman would be here.”.
No creo que Emma Goldman estuviera aquí».

That's right! Kazinski said you would be here.
Kazinski dijo que vendrías.

Why didn't you tell me he would be here?
¿Por qué no me dijiste que vendría?

Boy you say would be here for me.
Chico, dijiste que estarías aquí por mí.

To do so we would create two portals which would be here, using the.
Para eso crearíamos dos portales que estarían aquí, utilizando las paredes.

I was hoping someone from I.T. would be here.
Tenía la esperanza de que alguien de IT estuviera aquí.

Didn't know you would be here.
No sabía que vendrías.

Paul said he would be here.
Paul dijo que vendría.

Cause nobody told me that you would be here.
Porque nadie me dijo que tú estarías aquí.