WHAT YOU'RE DOING - vertaling in Nederlands

• wat je doet
• waar je mee bezig bent
• wat je van plan bent
• hoe het moet
• wat je wilt
• wat doe je
• wat je deed
• waar je mee bezig was

Voorbeelden van het gebruik van What you're doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you even know what you're doing?
Weet je wel hoe het moet?

You really know what you're doing. Matty.
Je weet precies wat je wilt. Matty.

I know what you're doing, Reyes.
Ik weet wat je doet, Reyes.

You need to finish… what you're doing.
Je moet afmaken waar je mee bezig was.

You know what you're doing is wrong.
Je weet dat wat je deed verkeerd was.

Explain what you're doing with Valerie's cousin?
Wat doe je hier met Valeries nichtje?

Ha-ho, I see what you're doing.
Ik zie wat je van plan bent.

The underground knows what you're doing. Irena.
De ondergrondse weet waar je mee bezig bent. Irena.

You sure you know what you're doing?
Weet je wel hoe het moet?

We know what you're doing, Derek.
We weten wat je doet, Derek.

I don't know what you're doing.
Ik weet niet wat je wilt.

Is that what you're doing?
Is dat wat je deed?

Keep doing what you're doing.
Bleef maar doen waar je mee bezig was.

Hi. Don't know what you're doing here.
Wat doe je hier? Hoi.

We just want to know what you're doing.
We willen gewoon weten wat je van plan bent.

Because I know what you're doing.
Lk weet waar je mee bezig bent.

You're new, but you seem to know what you're doing.
Je bent nieuw, maar je weet hoe het moet.

I know what you're doing.
Ik snap wel wat je wilt.

I hope to God you know what you're doing.
Ik hoop dat God weet wat je doet.

And that convinces you that what you're doing is going to get results.
Hij overtuigde je ervan dat wat je deed, resultaat zou opleveren.