WHATEVER IT IS YOU - vertaling in Nederlands

• wat het ook is dat je
• wat je ook gaat

Voorbeelden van het gebruik van Whatever it is you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You didn't do what? Whatever it is you jumped me for.
Wat het ook is, waar u me voor te grazen neemt.

And keep up whatever it is you're doing, Garrett.
En ga door met wat het ook is wat je aan het doen bent, Garrett.

Or whatever it is you people do.
Of wat het ook is dat jullie doen.

Whatever it is you want me to do, no.
Wat het ook is wat je wilt dat ik doe, nee.

He finds whatever it is you're looking for.
Hij vindt alles, waar jij naar zoekt.

Now whatever it is you didn't give them.
Wat het is, dat je niet hebt gegeven.

Whatever it is you don't have going on,
Wat het ook is dat jullie niet hebben,

Whatever it is you're doing, it's not preventing these attacks.
Wat het ook is dat jullie doen, het voorkomt deze aanvallen niet.

Whatever it is you think I'm covering, yes.
Wat het ook is wat je denkt, ik verberg iets, ja.

Whatever it is you have, you deserve your fate.
Wat het ook is wat jij hebt, jij verdient je lot.

Whatever it is you want, Vaughn,
Wat het ook is wat je wilt, Vaughn,

A Frenchman? Whatever it is you are,?.
Wat je ook bent, Een Fransman?

We have whatever it is you are..
Wat jij dan ook bent. Wij hebben.

Dolores… Sato… Whatever it is you are..
Of wat je ook bent. Dolores. Sato.

Dolores… Sato… Whatever it is you are..
Dolores. Of wat je ook bent. Sato.

Do it already. whatever it is you need to do to help yourself.
Wat het ook is dat je moet doen: Doe dat dan.

Dolores… Whatever it is you are. Sato.
Of wat je ook bent. Dolores. Sato.

Why don't you just go on and do whatever it is you do.
Doe maar voort met wat het ook is dat je doet.

Now you wanna infect me with whatever it is you got.
Nu wil je me besmetten met wat het ook is dat jij hebt.

Whatever it is you desire, I want to give… my baby.
Wat het ook is die u wenst, Ik wil geven… mijn baby.