WHATEVER YOU HAVE GOT - vertaling in Nederlands

• wat je ook hebt
• wat je ook gaat

Voorbeelden van het gebruik van Whatever you have got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whatever you have got.
Om het even wat jullie bij hebben.

Give us whatever you have got.
Geef ons wat u heeft.

Whatever you have got.
Wat je ook hebt, het kleinste ding.

I-I will take whatever you have got.
Ik neem wat je hebt.

We will take whatever you have got.
Alles wat je hebt.

Just bring whatever you have got on Daugherty.
Breng alles mee wat je hebt over Daugherty.

Bring me whatever you have got in an hour.
Kom over 'n uur met wat je hebt.

Well, it seems to like whatever you have got, Yeager.
Nou, het lijkt te houden van wat je hebt, Yeager.

That you fight with whatever you have got.
Dat je vecht met alles wat je hebt.

Uh, we will just have two of whatever you have got on tap!
Eh we nemen 2 uit de tap wat er ook maar in zit!

Manon, grillas, whatever you have got.
Manam Gril, wat je hebt.

Kill them with whatever you have got!
Slacht ze af met alles wat we hebben.

Can you give us a printout of whatever you have got?
Geef ons een afdruk van wat je hebt.

addresses, whatever you have got.
adressen, alles wat u hebt.

Whatever it is, whatever you have got planned.
Wat het ook is, alles wat je hebt gepland.

Whatever you have got, in whatever position you are,
Wat je ook hebt, in welke positie je ook bent,

Whatever you have got with my mom has to wait till she get home,?
Wat je ook hebt met mijn moeder, zal moeten wachten tot ze thuis is?

Whatever you have got planned, the first part of the journey is finding a suitcase that is perfect for you..
Wat je ook hebt gepland, de eerste stap van je reis is het vinden van een koffer die perfect voor je is.

Whatever you have got, unless and until you distribute it, it won't increase.
Wat je ook hebt, tenzij je het uitdeelt, zal het niet vermeerderen.

And trust me, whatever you have got, I have seen ten times worse. So all I'm going to do is have a look around.
Oké? En geloof me, wat je ook hebt, ik heb 10 keer erger gezien.