YOU HAVE GOT TIME - vertaling in Nederlands

• je hebt tijd

Voorbeelden van het gebruik van You have got time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think we ought to go and look at one, when you have got time.
We moeten maar eens gaan kijken, als je tijd hebt.

Great, if you have got time.
Geweldig, als je tijd hebt.

Yeah yeah yeah, when you have got time.
Ja, ja, ja, als je tijd hebt.

Yeah yeah yeah, when you have got time.
Ja, als je tijd hebt.

In Sare,"you have got time"….
In Sare"hebben we de tijd"….

You have got time enough to wait for your hands to come around.
Je hebt alle tijd om te wachten op een goede hand.

You have got time.- You're just jealous.
Daar heb je de tijd nog voor.

You have got time, nobody's banging down the door.
We hebben de tijd. Er is niemand die je opjaagt.

You have got time to make your own coal.
Jij hebt tijd om je eigen kool te maken.

But you have got time.
Maar je hebt de tijd nog.

You have got time.
Je hebt de tijd.

Perhaps you have got time for that sort of treatment.
Misschien heeft u tijd voor een dergelijke behandeling.

You have got time.
Je hebt nog alle tijd.

You have got time to waste, go ahead.
Als je tijd over hebt: Ga je gang.

You have got time.
Je hebt nog even.

You have got time.
Jij hebt tijd.

You have got time.
Je hebt nog tijd.

If you have got time, pay a visit to Dumfries Museum.
Als u de tijd heeft, breng dan een bezoek aan Dumfries Museum.

So you have got time.
Je hebt tijd.

You have got time to go to the pictures?
Heb jij tijd om naar de film te gaan?