WHEN HER HUSBAND - vertaling in Nederlands

• toen haar man
• toen haar echtgenoot

Voorbeelden van het gebruik van When her husband in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They do when her husband accidentally drops it off a 90-foot cliff.
Wel als haar echtgenoot ze laat vallen van een 10 meter hoge klif.

Grab me when her husband gets back.
Kom me halen als haar echtgenoot terug is.

Fleecing a widow when her husband is still warm in the ground?
Een weduwe uitkleden terwijl haar man nog maar net is begraven?

Drops it off a 90foot cliff. They do when her husband accidentally.
Wel als haar man ze laat vallen.

They do when her husband accidentally drops it off a 90-foot cliff.
Wel als haar man ze laat vallen.

A woman's marriage dreams end when her husband is unfaithful.
De huwelijksdromen van een vrouw spatten uit elkaar wanneer haar man overspel pleegt.

A woman celebrates when her husband dies with honor.
Een vrouw viert feest, als haar man eervol sterft.

She asked me to come back when her husband was gone.
Ze vroeg mij terug te komen wanneer haar man weg zou zijn.

She was carrying him when her husband was drowned at sea.
Ze was in verwachting toen 'r man verdronk.

And you think she's gonna get that, when her husband.
En denk je dat ze dat krijgt als haar man.

Yes there she is tormenting Postumus as usual when her husband is away.
Ze is Postumus' kwelgeest, zoals altijd als haar man er niet is.

What a pretty wife will do when her husband is sleeping?
Wat een mooie vrouw doet wanneer haar man slaapt?

His long flannel underwear, and his mustache coat. When her husband died she sent me his umbrella.
Zijn lange flanellen ondergoed en zijn snorrenbeker. Toen haar man stierf stuurde ze me zijn paraplu.

The first time, when her husband bit her, she wasn't really dead.
De eerste keer, toen haar echtgenoot haar beet, was ze nog niet echt dood.

She sent me his umbrella, and his mustache cup. When her husband died, his long flannel underwear.
Toen haar man stierf stuurde ze me zijn paraplu… zijn lange flanellen ondergoed en zijn snorrenbeker.

And death==When her husband died in 929, Marozia negotiated a
Toen haar echtgenoot stierf in 929 onderhandelde Marozia een huwelijk met zijn halfbroer,

His long flannel underwear, and his moustache cup. When her husband died, she sent me his umbrella.
Toen haar man stierf stuurde ze me zijn paraplu… zijn lange flanellen ondergoed en zijn snorrenbeker.

When her husband died in 929, Marozia negotiated a
Toen haar echtgenoot stierf in 929 onderhandelde Marozia een huwelijk met zijn halfbroer,

This estate was hers till she lost it to death taxes when her husband died.
Dit huisje was van haar tot ze het verloor aan de belastingen toen haar man stierf.

When her husband died, Winkelmann applied for a position as assistant astronomer at the Berlin Academy- for which she had experience.
Toen haar echtgenoot overleed, solliciteerde Winkelmann bij de Berlijnse academie voor de functie van assistent astronoom, waarmee zij immers ervaring had.