WHEN SET - vertaling in Nederlands

• als de waarde
• wanneer ingesteld

Voorbeelden van het gebruik van When set in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most players find they spend far less time adjusting the tone controls with this amp than many others as it usually sounds perfect when set flat.
De meeste spelers vinden dat ze veel minder tijd aan te passen de toonregelingen met deze versterker dan veel anderen als het klinkt meestal perfect wanneer ingesteld platte.

reverb-like ambiance at mid levels and an echo-resonance when set to max.
de sfeer op mid niveaus en een echo-resonantie wanneer ingesteld op max.

So when Set dismembered Osiris' body and scattered all the pieces-- he wanted to make sure that his soul never found peace.
Dus toen Set, Osiris in stukken sneed en alle delen verspreidde… Om zeker te zijn, dat zijn ziel geen rust zou vinden.

When set, you may print the entire list,
Indien ingesteld, kunt u de volledige lijst wilt afdrukken,

The PrivateNetwork setting, when set to"yes", provides a private network with only a loopback interface.
De PrivateNetwork instelling, indien ingesteld op"yes", biedt een privé netwerk met alleen een loopback interface.

When set of silk is used to make the chip suiduan,
Wanneer de set van zijde wordt gebruikt om de chip suiduan te maken,

A built-in cooling fan automatically operates(when set to Auto) depending on the temperature.
Een ingebouwde koelventilator werkt automatisch(indien ingesteld op Auto), afhankelijk van de temperatuur.

When set to+/- feedback, the pedal uses frequency dependent feedback's, combining the elements of both positive
De pedaal gebruikt frequentie afhankelijke feedback van, wanneer ingesteld op+/-feedback, het combineren van elementen van zowel positieve

Fluid now supports an ignoreDPR option that when set to true never sets the dpr imgix param even on retina screens.
Fluid ondersteunt nu een ignoreDPR optie die bij ingesteld op true nooit ondergaat de DPR imgix param zelfs op retina-schermen.

When set to true, GNOME will remember the state of the NumLock LED between sessions.
Als ingesteld op waar, dan zal Gnome de status van de NumLock LED onthouden van de ene sessie op de andere.

When set, a link to this URL will be shown to the user in their user account page.
Bij het instellen zal er een link naar deze URL aan de gebruiker worden getoond in zijn gebruikersaccountpagina.

Choose if admin sees the store as catalog(when set) Mode settings for administrators also.
Kies of de beheerder de winkel als catalogus ziet(indien ingesteld). Modusinstellingen voor beheerders ook.

AutoMin(Boolean) the minimum value for the axis is calculated automatically when set to true.
AutoMin(Boolean) de minimale waarde voor de as wordt automatisch berekend indien ingesteld op true.

The md5 file was not put in the proper folder when set to create automatically after image file creation.
Het md5 bestand werd niet in de correcte folder gezet na het maken van een imagebestand en als het zo ingesteld was dit automatisch te doen.

When set to minimum, the pedal produces no effect,
Wanneer ingesteld op ten minste het pedaal geen effect produceert,

bright tone when set in the middle, and you can discover an array of tonal possibilities by playing around with the Treble amount.
heldere Toon als de waarde in het midden, en kunt u een scala aan tonale mogelijkheden ontdekken door te spelen rond met het bedrag van de Treble.

When set to update an existing PST file,
Als de waarde bijwerken van een bestaand PST-bestand,

some drives have special jumpers that when set, will cause them to appear as a smaller size than they really are to the BIOS for compatibility.
heeft sommige aandrijving speciale verbindingsdraden dat wanneer geplaatst, hen om als kleinere grootte zal veroorzaken te verschijnen dan zij werkelijk aan BIOS voor verenigbaarheid zijn.

She continues,“When set on the cooling function,
Ze blijft,"Indien ingesteld op de koeling functie,

This additional delay is specified here. When set to zero or to a very small number,
Deze extra vertraging wordt hier opgegeven. Indien ingesteld op nul of een zeer klein getal,