WHEN THE SUN SETS - vertaling in Nederlands

• als de zon ondergaat
• als de zon

Voorbeelden van het gebruik van When the sun sets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When the sun sets, you will be cozy with WARMTH(SUOB725)
Als de zon ondergaat, zit je gezellig met WARMTH(SUOB725)

When the sun sets, we can see the lights of the city, right?
Als de zon onder gaat moeten we de lichten kunnen zien van de stad, toch?

CAPULET When the sun sets, the air doth drizzle dew;
Capulet Als de zon ondergaat, de lucht doet motregen dauw,

When the sun sets, I will be able to establish an exact position by the stars.
Als de zon opkomt, ben ik in staat om een exacte positie in te stellen bij de sterren.

Balkon met uitzicht Het balkon Chalet Fleur de Lys: when the sun sets in the winter….
Balkon met uitzicht Het balkon Chalet Fleur de Lys: als de zon ondergaat in de winter….

Return to this spot when the sun sets below the horizon and the creatures of the night take flight.
Kom terug naar deze plek, als de zon onder de horizon is en de wezens van de nacht tevoorschijn komen.

When the sun sets we both get a spotlight
Als de zon onder is krijgen we allebei een spotlicht

When the sun sets behind the horizon, it gets quit chilly in this time of the year.
Als de zon eenmaal achter de horizon is verdwenen koelt het in deze tijd van het jaar flink af.

And when the sun sets on his 21st birthday, this charming curse will be sealed.
En als de zon onder gaat op zijn eenentwintigste verjaardag… zal deze charmante vloek bezegeld zijn.

it gets cold down by the riverbank when the sun sets.
't wordt fris bij de rivieroever als de zon onder is.

The album starts when the sun sets and a sparkling, weird intro is the so-called transition from part one to part two.
Het album begint wanneer de zon ondergaat en de sprankelende, vreemde intro vormt als het ware de overgang tussen deel één en deel twee.

When the sun sets, a small army of touts come out to hustle you into the bars and clubs.
Zodra de zon ondergaat komt een klein leger scharrelaars naar buiten om u in de bars en clubs te lokken.

When the sun sets behind the horizon, the desert city of Las Vegas turns into a sparkling sea of glittering lights.
Wanneer de zon achter de horizon in de woestijn verdwijnt, verandert Las Vegas in een bruisende zee van glinsterende lichtjes.

No days and nights, Especially when it has but just days that turn black when the sun sets.
Maar het gewoon zwart wordt als de zon ondergaat, Als er geen dagen en nachten zijn.

Day starts with a night at the same time of day when the sun sets.
Dag begint met een avond op hetzelfde tijdstip van de dag waarop de zon ondergaat.

of the villages especially in the late afternoon when the sun sets.
de omliggende dorpen vooral in de late namiddag wanneer de zon ondergaat.

It looks like there's fire on the mountains. And when the sun sets.
Het lijkt alsof er vuur is in de bergen. En wanneer de zon ondergaat.

its beautiful capital city offer a good choice of gambling opportunities for when the sun sets on the sandy beaches and blue lagoons.
de Stille Oceaan zijn prachtige hoofdstad bieden een goede keuze van het gokken kansen voor wanneer de zon ondergaat op de zandstranden en blauwe lagunes.

in September Mars is already up when the Sun sets.
in september is Mars al op als de Zon onder gaat.

She was the cause of their not advancing more quickly. When the sun set, they would change to men,
Het was haar schuld dat ze niet snel genoeg vooruitkwamen; zodra de zon onder was zouden ze in mensen veranderen