WHERE DOES IT END - vertaling in Nederlands

• waar eindigt het
• waar stopt het
• waar is het einde

Voorbeelden van het gebruik van Where does it end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where does it end, Harris.
Waar eindigt dit, Harris.

Well, then, where does it end?
Wel, waar eindigt dit dan?

It goes in all directions and where does it end!?
Het gaat alle kanten op en waar eindigt het!?

Where does it end?
Waar zal het eindigen?

Where does it end, Ramona?
Waar eindigt dit, Ramona?

Where does it end?
Wanneer eindigt het?

Where does it end? Once it gets started.
Is het einde zoek. Als iemand begint.

Where does it end?
Waar eindigt dit?

Where does this responsibility start and where does it end?
Waar begint deze verantwoording en waar eindigt zij?

Where does the second leg start and where does it end?
Waar de tweede fase van start gaat en waar deze eindigt?

When I start explaining that I need a silk pillowcase for my hair, then where does it end?
Als ik al moet uitleggen dat het voor m'n haar is, waar stopt het dan?

The question is then: where does that responsibility begin, and where does it end?
De vraag is dan- waar begint en waar eindigt die verantwoordelijkheid?

In the opinion of the Commission, where does Community competence as regards the organisation of public services begin and where does it end?
Waar begint volgens de Commissie de communautaire bevoegdheid betreffende de organisatie van openbare diensten en waar eindigt deze?

And you have to ask yourself at some point,"Where does it end?
Op een bepaald moment moet je je afvragen: 'Waar zal het eindigen?

I mean, where does it end?
Ik bedoel, waar is het einde?

But where does it end… hm?
Maar waar houdt het op?

Where does it start, and where does it end?
Waar begint het en waar eindigt het?

If I do this now, where does it end?
Als ik dit nu doe… waar eindigt het dan?

Where does it end?
Waar gaat het eindigen?

You start down this path, where does it end?
Als je dit doet, waar eindigt het dan?