WHERE HE PLAYED - vertaling in Nederlands

• waar hij speelde
• speelde daar

Voorbeelden van het gebruik van Where he played in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 1981, he moved to the USA where he played for Tulsa Roughnecks
In 1981 verhuisde hij naar de Verenigde Staten, waar hij vertoefde bij Tulsa Roughnecks

He was included in the Danish national squad for the Euro 1996 in England, where he played two games.
Hij zat ook in de selectie voor het Europees kampioenschap voetbal 1996 in Engeland en speelde hier vier wedstrijden.

Taylor attended the University of Notre Dame, where he played for the Notre Dame Fighting Irish football team from 1991 to 1994.
Mäkinen studeerde van 1997 tot 2000 aan de Universiteit van Notre Dame in Indiana waar ze speelde bij het universiteitsteam Notre Dame Fighting Irish.

When the season ended, Tavares returned to Brazil, where he played for Clube Atlético Paranaense.
In de zomer van 2003 keerde Bastos terug naar Brazilië, waar hij zou voetballen voor Atlético Paranaense.

In 2005, he moved to Germany, where he played in the lower leagues.
In 2005 verhuisde hij naar België, waar hij ging spelen bij tweedeklasser Heusden-Zolder.

After the World Cup, Joseph moved to Japan where he played for Fukuoka Sanix Blues.
Petrović vertrok na het toernooi naar Japan, waar hij ging spelen voor Urawa Red Diamonds.

In 1978, he returned to the United States where he played for the California Surf.
In 1978 zette hij bij het Amerikaanse California Surf een punt achter zijn spelerscarrière.

In the summer of 2002, he moved to VVV-Venlo in the Eerste Divisie, where he played a larger number of matches.
Na dat seizoen, 2001/2002, vertrok de middenvelder naar eerste divisionist VVV, waar hij op meer speelminuten kon rekenen.

participated at 1982 FIFA World Cup, where he played in all five matches and scored two goals.
1982 ook voor het nationale elftal en zat in de selectie voor het WK 1982 en speelde daar alle vijf de wedstrijden en scoorde twee keer.

Among his most memorable performances were in 1962 film Kaming Mga Talyada, where he played gay with matinee idols the late Juancho Gutierrez and Jose Mari Gonzales, and Trudis Liit with Vilma Santos.
De bekendste films waarin hij meespeelde waren'Kaming Mga Talyada'(1962), met Juancho Guttierez en Jose Mari Gonzales en"Trudis Liit"(1993), met Vilma Santos.

at the Celebrations of the Art festival where he played with the bands of guitarist Sal Soghoian
the Art festival, waar hij optrad met de bands van gitarist Sal Soghoian

That's where he plays.
Dat is waar hij speelt.

Workshop participants also have access to the festival where he plays.
Deelnemers aan deze workshop hebben ook toegang tot de festivaldag waar hij speelt.

But it doesn't matter where he plays.
Ja, het maakt niet uit waar hij speelt.

Children's room for a child- it's his personalarea where he plays, has been sleeping, studying, resting.
Kinderkamer voor een kind- het is zijn persoonlijkegebied waar hij speelt, is slapen, studeren, rust.

Massachusetts, where he plays with Session Americana.
Massachusetts, waar hij speelt bij de band Session Americana.

He appeared in the 2011 Matt Damon film The Adjustment Bureau where he plays Harry Mitchell,
Hij verscheen in de 2011 Matt Damon film The Adjustment Bureau, waar hij speelt Harry Mitchell,

starring along with Matthew McConaughey in the first season of the HBO crime series True Detective, where he plays Marty Hart,
met in de hoofdrol, samen met Matthew McConaughey in het eerste seizoen van de HBO-misdaad-serie True Detective, waar hij speelt Marty Hart,

Energy where he played with.
De energie waar hij mee speelde.

Bundesliga in 1993, where he played well.
Bundesliga, waar ze tot 1978 speelden.