WHERE HE WENT - vertaling in Nederlands

• waar hij heen ging
• waar hij heenging
• waar hij naartoe
• waarheen hij ging
• waar hij zit
• waar hij heen gegaan
• waar hij binnenging
• waar hij naar toeging

Voorbeelden van het gebruik van Where he went in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Je ne saispas where he went.
Geen idee waar hij heen ging.

Sing Sing Penitentiary. You will never believe where he went.
Je gelooft nooit waar hij heenging, Sing Sing gevangenis.

I don't even know where he went.
Ik weet niet eens waar hij naartoe is.

I have no idea where he went.
Ik weet niet waar hij heen gegaan is.

And you know where he went.
En je weet waar hij heen ging.

You will never believe where he went.
Je gelooft nooit waar hij heenging.

The store manager says he doesn't know where he went.
De manager weet niet waar hij naartoe is.

You see where he went?
Heb je gezien waar hij heen gegaan is?

He didn't tell anyone where he went.
Hij heeft niemand verteld waar hij heen ging.

it might tell us exactly where he went.
kunnen we exact zien waar hij heenging.

We're hoping you can tell us where he went.
We hopen dat jij weet waar hij naartoe is.

Do you know where he went?
Weet je waar hij heen gegaan is?

I didn't ask you where he went.
Ik vroeg je niet waar hij heen ging.

What Simon did and where he went.
Wat Simon deed en waar hij heenging.

I wondered where he went.
Ik vroeg me af waar hij naartoe was.

Jenny wouldn't tell him where he went.
Jenny wou hem niet zeggen waar hij heen ging.

And no, I don't know where he went.
En nee, ik weet niet waar hij heenging.

Serina, I… I don't know where he went.
Serina, ik weet niet waar hij naartoe is.

Dad didn't want anyone to know where he went.
Pa wou niet dat iemand wist, waar hij heen ging.

It's tough to say where he went.
Het is moeilijk te zeggen waar hij heenging.