WHERE HE WOULD - vertaling in Nederlands

• waar hij zou
• daar zou hij
• wie hij gewild zou

Voorbeelden van het gebruik van Where he would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't know where he would have gotten that.
Ik weet niet waar hij dat vandaan zou hebben.

Places where he would go?
Plekken waar hij heen zou kunnen gaan?

They were telling me where he would be, when he would be there.
Er stond in waar hij zou zijn, en wanneer hij daar was.

Do you know where he would go?
Weet jij waar hij heen zou gaan?

That's where he would kick it if he was facing the barn.
Dat is waar hij tegen zou schoppen als hij de schuur zag.

Where he would have been killed.
Waar ze hem zouden doden.

They took Sharkboy to their cave home, where he would be safe and dry.
Ze namen Sharkboy mee naar hun grot, Daar zou hij veilig en droog zijn.

After we brought the car to the garage, where he would be fine the next day.
Hierna hebben we de auto naar de parkeergarage gebracht, daar zou hij de aankomende dagen prima staan.

if he couldn't stay here, that's where he would go.
zijn vriendin was zwanger…… en daar zou hij vast heengaan.

In July 2011 Jennings was signed by German club Bayern Munich, where he would initially play for Bayern Munich II the reserve team in the Regionalliga Süd.
In juli 2011 tekende hij bij Bayern München waar hij zal uitkomen voor Bayern München II dat uitkomt in de Regionalliga.

put on a pseudo-play where he would strum his guitar while alternating between playing harmonica and talking;
zet op een pseudo-toneelstuk waar zou hij zijn gitaar tokkelen terwijl afwisselend mondharmonica spelen en praten;

He even knows where he would head first:“The Argekultur
Hij weet ook al welke plekken hij wil bezoeken:"De Argekultur

we who are God's Sons are safely home, where He would have us be.
wij die Gods Zonen zijn, zijn veilig thuis, waar Hij wil dat we zijn.

The Minister would have specific responsibilities in the areas of CFSP and ESDP, where he would act within the framework of a mandate from the European Council
De minister zou specifieke verantwoordelijkheden krijgen met betrekking tot het GBVB en het EVDB, waarbij hij zou optreden binnen het kader van een mandaat van de Europese Raad

travelled on to the Netherlands, where he would have preferred to stay,
doorgereisd naar Nederland, want hij wilde daar liever zijn,

Anyone who does not know what that means would be well advised to come along to the Committee on Petitions, where he would see that our mandate is not to represent one people but rather all the peoples of the European Union.
Degenen die niet weten wat dat betekent, raad ik aan eens een kijkje te komen nemen in de Commissie verzoekschriften. Daar zullen zij zien dat wij niet één, maar alle volken van de Europese Unie moeten vertegenwoordigen.

I know where he would be.
Ik weet waar hij zou kunnen zijn.

I knew exactly where he would go.
Ik wist precies waar hij heen zou gaan.

Think about where he would be.
Bedenk waar hij kan zijn.

A place where he would be safe.
Waar hij veilig zou zijn.