WHERE THE AMOUNT - vertaling in Nederlands

• wanneer het bedrag

Voorbeelden van het gebruik van Where the amount in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where the amount of the export levy is less than the amount of the adjustment,
Wanneer het bedrag van de heffing bij uitvoer lager is dan het bedrag van de aanpassing,

The breakdown into groups of classes within direct insurance shall not be required where the amount of the gross premiums written in direct insurance for the group in question does not exceed ECU 10 million.
De onderverdeling per groep van branches binnen de directe verzekering is niet vereist wanneer het bedrag van de in het directe verzekeringsbedrijf geboekte brutopremies voor de groep in kwestie niet hoger is dan 10 miljoen ecu.

Where the amount of the Community contribution to the measures is less than,
Wanneer het bedrag van de communautaire bijdrage aan de maatregelen kleiner is

Basically a jumbo mortgage is a large mortgage where the amount that is borrowed is actually more than the amount set by the Government Sponsored Enterprises(GSE)
In principe een jumbo hypotheek is een grote hypotheek wanneer het bedrag dat wordt geleend is eigenlijk meer dan het bedrag dat door de regering Sponsored Enterprises(GSE), die stelt de

Where the amount of tax withheld exceeds the amount of tax due,
Indien het bedrag van de ingehouden belasting hoger is dan het bedrag van de verschuldigde belasting,

For Latvia, where the amount of eligible EU expenditure finally declared in euro was only 88% of the funds allocated to the Programme,
Voor Letland, waar het bedrag van de subsidiabele EU-uitgaven dat uiteindelijk was gedeclareerd in euro, slechts 88% bedroeg van de middelen die aan het programma waren toegewezen,

Where the amount and/or type of fatty acid and/or the cholesterol rate is declared,
Wanneer de hoeveelheid en/of de soort vetzuur en/of de hoeveelheid cholesterol wordt vermeld,

The corrections made by the Member State shall consist in cancelling all or part of the Community contribution, and, where the amount is not repaid in the time allowed by the relevant Member State,
Indien het betrokken bedrag niet wordt terugbetaald binnen de daarvoor door de lidstaat gestelde termijn is achterstandsrente verschuldigd tegen de in artikel 47,

The DTCs concluded with a number of countries provide that interest is deductible where the amount of interest does not exceed what would have been paid on an arm's-length basis.
De met verschillende landen gesloten belastingverdragen bepalen dat de rente aftrekbaar is indien het bedrag van de rente niet hoger is dan hetgeen bij gebreke van een bijzondere relatie tussen partijen zou zijn betaald.

After using the optimizer at the lines where the amount may not be optimal,
Na het klikken op"optimaliseer" zal het systeem, voor de regels waarin de hoeveelheid niet optimaal is,

In cases where the amount of the proposed operation,
In gevallen waarin het bedrag van de voorgenomen transactie,

For example, when playing on PokerStars where the amount of ante is lower and the bring-in is higher,
Een dergelijke move zal op Pokerstars over het algemeen bijvoorbeeld minder winstgevend zijn, daar het bedrag van de antes lager is

Players can also opt to go for the pay as you go scheme where the amount they want to deposit by pay by phone bill slots is debited from their mobile balance if they have topped their mobile account with enough credit.
Spelers kunnen er ook voor kiezen om te gaan voor de pay as you go-regeling, waar het bedrag dat ze willen storten via Pay per telefoonrekening slots wordt afgeschreven van hun mobiele balans als ze hun mobiele account met voldoende krediet hebben bijgevuld.

for cases where the amount is higher than EUR 10 000(70);
nr. 1150/2000, in die gevallen, waar het bedrag hoger is dan 10 000 euro(70);

Lastly, a token meets the definition of a security if it is a negotiable security that can be settled in cash, where the amount to be settled depends on an index or other measure.
Ten slotte voldoet een token aan de definitie van effect als er sprake is van een verhandelbaar waardepapier dat in geld wordt afgewikkeld, waarbij het bedrag waarin wordt afgewikkeld afhankelijk is van een index of maatstaf.

This is the case where the amount of aid to an individual firm for either of two broad categories of expenditure,
Dit is het geval, wanneer het bedrag van de steun ten gunste van een individuele onderneming voor een van de beide brede categorieën van uitgaven,

credited to the public sector shall not be regarded as a credit facility within the meaning of Article 104 of the Treaty where the amount of these assets remains at less than 10% of the coins in circulation».
munten die op het credit van de overheidssector zijn geboekt, wordt niet als kredietfaciliteit in de zin van artikel 104 van het Verdrag beschouwd, wanneer het bedrag van deze tegoeden minder dan 10% van het bedrag van de in omloop zijnde muntstukken beloopt».

In cases where the user makes a claim for refund of a payment transaction where the amount was not specified,
Ingeval de gebruiker de terugbetaling eist van een betalingstransactie waarbij het bedrag niet was gespecificeerd, moeten de terugbetalingsrechten

it must be borne in mind that, for countries where the amount of incoming cross-border mail is noticeably higher than the Community average, the retention of
mag volgens het Comité in het geval van landen waarvan de hoeveelheid inkomende grensoverschrijdende post ver boven het EU-gemiddelde ligt, niet uit het oog worden verloren

Where the amount of duty payable has been entered,
Indien het verschuldigde bedrag aan rechten ter informatie in de douaneaangifte is vermeld,