WHERE THE COMMISSION - vertaling in Nederlands

• wanneer de commissie
• daar waar de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Where the commission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where the Commission expresses its disagreement with these arrangements,
Indien de Commissie het niet eens is met deze afspraken,

Where the Commission makes use of Union Trust Funds, it shall attach to the draft
Indien de Commissie gebruik maakt van Unietrustfondsen voegt zij bij de ontwerpbegroting een werkdocument over de door Unietrustfondsen ondersteunde activiteiten,

Where the Commission gives a favourable decision the EIB decides whether
Indien de Commissie een positief besluit neemt, beslist de EIB over de wenselijkheid

Only the area of structural funds, where The Commission relies on Member States estimates has absorbed slower than expected.
Alleen op het gebied van de Structuurfondsen, waar de Commissie moet afgaan op ramingen van de lidstaten, is de besteding geringer dan verwacht.

Declining and less developed regions where the Commission has already contributed to the creation of BICs.
Geselecteerde gesteunde regio's: Regio's in verval en minder ontwikkelde regio's waar de Commissie reeds tot de oprichting van OIC heeft bi Jgedragen.

Where the Commission has in its possession information from whatever source regarding alleged unlawful aid,
Indien de Commissie, uit welke bron ook, over informatie beschikt met betrekking tot beweerdelijk onrechtmatige steun,

These include work programmes, where the Commission manages the relevant financing programme in a centralised way, but also templates and models.
Hieronder vallen de werkprogramma's, waarbij de Commissie het desbetreffende financieringsprogramma alsook de sjablonen en modellen centraal beheert.

The Communication also highlights where the Commission wants to ensure that further development
De mededeling geeft ook aan waar de Commissie ervoor wil zorgen

These were among the first cases where the Commission investigated the potential creation of collective dominance by four firms.
Deze zaken behoorden tot de eerste waarin de Commissie onderzoek deed naar een mogelijke collectieve machtspositie van vier ondernemingen.

There is another important area where the Commission applies the principle of economic and social cohesion,
Er is nog een ander belangrijk gebied waarop de Commissie het beginsel van economische

Quite simply, we cannot accept a situation where the Commission foists upon us any changes to the UK's government structures.
We kunnen een situatie waarin de Commissie ons veranderingen in de bestuurlijke structuren van het Verenigd Koninkrijk opdringt, gewoon niet aanvaarden.

Where the Commission announces that it does not intend to adopt Parliament's amendments.
Lady'Elles wanneer de commissie aankondigt dat zij niet voor nemens is de amendementen van het Parlement over te nemen.

In one case where the Commission failed to do so, the Ombudsman submitted a special report to the European Parliament.
In één zaak waarin de Commissie dit naliet, diende de Ombudsman een speciaal verslag in bij het Europees Parlement.

Statement of objections where the Commission plans to subject the authorisation of a merger to conditions
Mededeling van punten van bezwaar ingeval de Commissie voornemens is aan de goedkeuring van de concentratie voorwaarden te verbinden,

The rapporteur, James Elles, has been innovative in looking for appropriations where the Commission has not implemented the budgetary requirements of previous years.
Rapporteur James Elles is innovatief geweest bij het zoeken naar de kredieten waarbij de Commissie de begrotingen van voorgaande jaren niet ten uitvoer heeft gelegd.

It should be made clear where the Commission can act
Het moet duidelijk worden gemaakt op welke terreinen de Commissie kan optreden

This was the case in inquiry 2152/2006/OV, where the Commission accepted a friendly solution proposal to register the complaint.
Dit was het geval in onderzoek 2152/2006/OV, waarin de Commissie een voorstel voor een minnelijke schikking aanvaardde die inhield dat ze de klacht zou registreren.

The follow-up Communication outlines a number of priority areas where the Commission intends to take initiatives to help SMEs attract funding.
In de follow-up-mededeling worden een aantal prioritaire gebieden geschetst waarop de Commissie voornemens is initiatieven te nemen om kmo's te helpen financiën aan te trekken.

Where the Commission gives a favourable decision the EIB decides whether
Indien de Commissie een positief advies uitbrengt, beslist de EIB

This is an area where the Commission should clearly set an example because it has the added value which is needed in this sphere.
Dit is een terrein waarop de Commissie zich duidelijk moet profileren omdat zij hier die toegevoegde waarde heeft die nodig is op dit terrein.