WHERE THE MAGIC - vertaling in Nederlands

• waar de magie
• waarin de magie

Voorbeelden van het gebruik van Where the magic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is where the magic happens.
Dit hier is waar de magie gebeurd.

This is where the magic happens.
Dit is waar de magie plaats vindt.

That's where the magic is.
Daar is magie.

This is where the magic began.
Daar is de magie begonnen.

Letdown reflex is where the magic happens.
De toeschietreflex is waar de magie plaatsvindt.

It is here where the magic begins.
Het is hier waar de magie begint.

That's where the magic really happens.
Dat is waar de magie gebeurd.

This where the magic happens?
Ontstaat hier de magie?

And this is where the magic happens.
En hier… hier is waar al de magie afspeelt.

That's where the magic comes from.
Daar komt haar toverkracht vandaan.

Production This is where the magic happens.
Productie Dit is waar de magie plaats vindt.

This is where the magic happens?
Dit is de plaats waar de magie begint?

This is where the magic happens. Nice.
Dit is waar de magie gebeurd Mooi.

That's where the magic does its work.
Dat is waar de magie zijn werk doet.

That's where the magic really happens.
Daar komt de magie tot leven.

This is Nollywood, where the magic lives.
Dit is Nollywood, waar magie werkelijkheid wordt.

But backstage is where the magic REALLY happens!
Maar achter de schermen is waar de magie echt gebeurt!

That is where the magic happens.
Dat is waar de magie gebeurt.

That is where the magic really happens.
Dat is waar de magie begint.

This is where the magic happens.
Dit is waar de magie gebeurt.